摘要
元代大戏剧家王实甫所创作的《西厢记》,自13世纪末问世以来,便以其积极的反封建内容和新鲜美妙的艺术形式,一直吸引着历代读者、观众的目光,震撼着他们的心弦。“《西厢》是超越时空的艺术品,有永恒而且普遍的生命”(郭沫若《(西厢记)艺术上之批判与其作者之性格》),成为世界艺术宝库中的一颗明珠,赢得了各国人民的喜爱。它不仅早就传人我国近邻日本、朝鲜、越南等国,还被译介到英、美、法和前苏联等欧美国家。本文仅就《西厢记》在日本的译介、收藏与研究情况予以简述。
出处
《文史知识》
北大核心
2001年第8期50-53,共4页
Chinese Literature and History