摘要
君特·格拉斯的长篇小说《比目鱼》与德国浪漫童话传统之间的传承关系显而易见。这不仅表现在其叙事结构和对“奇妙”原则的运用上 ,而且也表现在作者借助童话构建“更为准确的”“另一种真实”的艺术理念上。但格拉斯的“另一种真实”并不是德国浪漫诗人所追求的超验的、精神化了的真实 ,而是对人类历史切实而具批判性的关注。童话构建的历史从根本上区别于迄今为止男人创造和书写的僵化的历史 ,它所展示的是一代又一代厨娘口头流传下来的、因此是动态的、充满活力的历史。
出处
《当代外国文学》
CSSCI
北大核心
2004年第3期130-134,共5页
Contemporary Foreign Literature