摘要
城市风貌设计是以塑造城市风貌为目标的设计过程。城市风貌从实质上讲是对城市的感知,城市风貌设计可以理解为对城市意象重组,并以视觉方式呈现的过程,即设计师通过分析和研究,获得对对象城市的风貌感知,然后以技术手段呈现出来,并为其他人感知到的过程。在这一过程中,设计师对城市的感知尤其重要。设计师以游览者或居民的视角感知城市会有很大的不同,游览者视角注重宏观的结构性和整体性,而居民视角关注微观的细节和生活。本文试图通过讨论感知过程中的不同视角问题,探讨优化城市风貌设计的方法。
Cityscape design is to shape the landscape of a city as the goal.In essence,the cityscape is human perception of the city,urban landscape design can be understood as the restructuring of urban imagery and visual representation of the process. Through the analysis and research,the designer for the landscape perception of the city,and then presented in the design results,and is perceived by others.In this process,especially important is the designer's perception of the city.From the perspectives of visitors or residents,the designer's perception of the city is very different.Tourists tend to be structured and integrity to cognitive the landscape of the city,and residents focus on the micro perspectives,with more details and life.This article attempts through the discussion of the different perspective,explore the urban landscape design optimal method.
出处
《土木建筑与环境工程》
CSCD
北大核心
2013年第S2期151-152,共2页
Journal of Civil,Architectural & Environment Engineering
关键词
城市风貌设计
游览者
居民
视角
Cityscape design
Tourists
residents
perspectives