期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈维吾尔语中的汉语借词被引量：9

下载PDF

导出

摘要浅谈维吾尔语中的汉语借词钟家芬我们知道各种语言的词汇中除了本民族固有的词外，由于民族间的接触，由于文化方面的影响，还会吸收一些其他民族语言的词为本民族语言服各，丰富本民族语言，这种词我们叫做借同。汉语中有大量的借词，如：从英语中规划来的有“咖啡”，从...

作者钟家芬

出处《喀什师范学院学报》北大核心 1995年第3期54-57,共4页 Journal of Kashgar Teachers College

关键词汉语借词维吾尔语音译现代汉语维语汉语词语音系统附加成分意译本民族语言

分类号 H215 [语言文字—少数民族语言]

引文网络
相关文献

同被引文献53

1洪勇明.论语言影响的若干规律——以新疆语言接触为例[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版）,2007,34(3):131-136. 被引量：13
2彭燕.维吾尔语哈密土语中的汉语词[J].民族语文,1999(5):43-45. 被引量：5
3魏萃一.维吾尔语词汇的发展及规范化问题[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版）,1978,5(3):60-67. 被引量：2
4任炜.解放以来维吾尔语词汇的发展[J].新疆大学学报（哲学社会科学版）,1988,20(3):104-109. 被引量：3
5徐思益,马俊民.发展少数民族语言的列宁主义原则——驳斥苏修对我党民族语文政策的攻击[J].新疆大学学报（哲学社会科学版）,1978,10(2):40-55. 被引量：4
6袁生武.50—80年代现代维语中汉语借词的发展及借用形式[J].语言与翻译,1998,0(1):32-34. 被引量：4
7王景荣.新疆汉话中的维吾尔语借词[J].语言与翻译,1998,0(3):41-44. 被引量：6
8祖菲亚.玉努斯.浅论维吾尔语中借词的出现及其对维吾尔语所产生的影响[J].新疆教育学院学报,2000,16(3):72-74. 被引量：4
9袁生武,樊福玲.维吾尔语新词语的构成及其特点[J].语言与翻译,2000(2):17-18. 被引量：3
10刘涌泉.关于汉语字母词的问题[J].语言文字应用,2002(1):85-90. 被引量：220

引证文献9

1葛勇.略论维吾尔语借用汉语词汇的主要特征[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2009(4):146-149. 被引量：4
2魏炜,李儒忠.新疆多民族地区双语教育的内在文化动因[J].新疆社会科学,2010(4):90-95. 被引量：4
3陈慧优,王莉君.现代维吾尔汉语借词语研究概述[J].乌鲁木齐职业大学学报,2010,19(2):76-78.
4陈平.维语外来词借入方法再探讨[J].科教文汇,2011(2):59-61.
5张玲,茹克燕.肉孜,田海文.从语言接触角度看维语中汉语借词的“本族化”[J].新疆职业大学学报,2011,19(4):41-43. 被引量：3
6李圃,高精錬.现代维吾尔语外来语素研究初探[J].湖北科技学院学报,2013,33(8):62-65.
7王娟.现代维吾尔语中的汉语借词研究[J].昌吉学院学报,2015(3):65-73. 被引量：2
8乌买尔.达吾提.维吾尔语借用汉语词的规律[J].双语教育研究,2016,3(4):21-27. 被引量：1
9热西旦·艾山江.谈汉语对维语口语用词习惯的影响[J].汉字文化,2021(8):93-94. 被引量：1

二级引证文献14

1罗玉.浅析汉语中“和”字的意义及汉维翻译研究[J].汉字文化,2023(16):172-174.
2张玲,茹克燕.肉孜,田海文.从语言接触角度看维语中汉语借词的“本族化”[J].新疆职业大学学报,2011,19(4):41-43. 被引量：3
3张竞婷.国内语言接触研究综述[J].合肥学院学报（社会科学版）,2012,29(5):20-25. 被引量：4
4武金峰,于晶晶.新疆双语教育工作体制机制研究[J].新疆社会科学,2013(1):149-154. 被引量：1
5杨淑芹.多维视角下对新疆双语教育目标的思考[J].西北师大学报（社会科学版）,2014,51(2):105-109. 被引量：17
6王娟.现代维吾尔语中的汉语借词研究[J].昌吉学院学报,2015(3):65-73. 被引量：2
7张蕾,田海洋.对进一步推进新疆双语教育几个重要问题的再思考[J].教学研究,2015,38(5):25-28. 被引量：4
8杨淑芹,李聪.基于学生双语学习调查的南疆双语教育发展思考[J].双语教育研究,2015,2(4):47-52. 被引量：1
9乌买尔.达吾提.维吾尔语借用汉语词的规律[J].双语教育研究,2016,3(4):21-27. 被引量：1
10马晓玲.现代维吾尔语中的汉语借词及其义位演变研究——以1949年解放后的汉语借词为例[J].新疆教育学院学报,2017,33(3):9-13. 被引量：3

1孟和宝音.信息时代的蒙古语规划[J].内蒙古社会科学（蒙文版）,2006(4):39-43.
2孟静.从文化方面看英汉习语的差异[J].太原城市职业技术学院学报,2012(3):175-176.
3张莉,毛阿丽.英汉翻译中的文化差异[J].考试周刊,2008,0(4):181-182.
4代新华.维汉语颜色词的文化内涵之对比[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,2004,26(z1):53-54. 被引量：1
5赵平,吴琴,田村恭平,赵含嫣(插图).日语咖啡(20) 识别他动词和自动词的小技巧[J].日语知识,2012(6):25-26. 被引量：1
6赵平.日语咖啡(1)——音韵变化[J].日语知识,2010(11):26-26.
7王正斌.评改一篇规划[J].应用写作,2004(4):49-50.
8李艳辉.元认知策略在大学英语教学中的应用[J].吉林工程技术师范学院学报,2012,28(3):44-46. 被引量：1
9张勇.语境理论在汉语教学中的应用[J].新疆大学学报（哲学社会科学版）,1995,27(1):110-114. 被引量：2
10Sandy Yvonne.风靡全球的咖啡[J].英语学习（新锐空间）,2009(6):45-45.

喀什师范学院学报

1995年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部