期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

诗歌语言的通性──Robert　Frost＇s　Stopping　by　Woods　on　a　Snowy　Evening与刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》的语言特色之比较被引量：11

原文传递

导出

摘要诗歌语言的通性──ＲｏｂｅｒｔＦｒｏｓｔ＇ｓＳｔｏｐｐｉｎｇｂｙＷｏｏｄｓｏｎａＳｎｏｗｙＥｖｅｎｉｎｇ与刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》的语言特色之比较朱湘军诗歌语言不是一种特别的语言。从语言发展的角度来看，诗歌语言产生于普通语言，它们之间没有也不可能...

作者朱湘军

出处《外国语》 CSSCI 北大核心 1994年第1期51-54,共4页 Journal of Foreign Languages

关键词逢雪宿芙蓉山主人语言特色诗歌语言刘长卿汉语诗歌 FROST 修辞手法普通语言听觉意象视觉意象

分类号 I106.2 [文学—世界文学]

引文网络
相关文献

同被引文献43

1张叉,辜正坤.辜正坤教授答中西语言、文化、文学、艺术比较和世界文学问题[J].广东外语外贸大学学报,2021,32(6):5-41. 被引量：6
2李蓝玉.诗歌教学中的审美引导[J].解放军外国语学院学报,2000,23(2):70-72. 被引量：14
3夏洪进.淡雅深远优美──《雪夜林边驻马》赏析[J].外国语文,1997,22(1):26-30. 被引量：6
4懿丝.浅析R.弗洛斯特的诗歌创作[J].外国语,1987,10(6):25-27. 被引量：3
5罗若冰.着墨自然导引情绪──读美国诗人弗罗斯特两首著名的“自然诗”[J].外国语,1994,17(4):59-62. 被引量：8
6于学勇,张其云.卡明斯诗歌“in Just-”的前景化解析[J].杭州电子科技大学学报（社会科学版）,2007,3(2):45-48. 被引量：9
7黄华,余卫华.中英诗歌隐喻与文化异同[J].四川外语学院学报,2000,16(2):41-45. 被引量：10
8张保红.中国古诗中人物身份的确立与翻译[J].四川外语学院学报,2000,16(2):102-106. 被引量：1
9霍晓军.从文体学的角度看Frost的诗Stopping by Woodsona Snowy Evening[J].太原教育学院学报,2004,22(4):41-44. 被引量：4
10于建华.语言偏离的诱惑[J].外语研究,2006,23(2):76-79. 被引量：15

引证文献11

1马兰萍.英文诗的习鉴与欣赏[J].作家,2011(6):197-198. 被引量：1
2张保红,刘士聪.意象、诗情、翻译——希尔达·杜利特尔诗《山神》与毛泽东诗《十六字令三首》(其二)之比较与翻译[J].外语与外语教学,2002(3):37-40. 被引量：8
3宋瑶,郭兰英.《雪夜林边小驻》的前景化解析[J].湛江师范学院学报,2009,30(5):43-47. 被引量：3
4俞瑶.《雪夜林边小驻》文体学分析[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2012,9(9):103-104. 被引量：3
5牟芙蓉.从文体学偏离的角度分析弗罗斯特的诗歌《雪夜林边小驻》[J].乐山师范学院学报,2013,28(8):54-56. 被引量：1
6江琴.对《雪夜林边小驻》的话语分析[J].开封教育学院学报,2019,39(11):32-33.
7成敏.归与不归之间——《逢雪宿芙蓉山主人》与“Stopping by Woods on a Snowy Evening”之对比分析[J].中国韵文学刊,2023,37(1):19-24.
8王晓军.英汉诗歌语音表意功能的通性[J].洛阳工学院学报（社会科学版）,2002,20(4):58-61.
9任荣.诗歌在大学英语教学中的应用[J].外国语言文学,2003,20(2):28-31. 被引量：7
10孟丽莉.英诗鉴赏在大学英语教学中的作用[J].现代企业教育,2012,0(9S):89-90.

二级引证文献34

1付佳媚.浅析弗罗斯特诗歌中的选择——读《一条未走的路》[J].时代文学,2009(18):88-89.
2李秀娟.艾米莉·狄金森与罗伯特·弗罗斯特对比研究——诗歌表层主题和深层主题的相似性与相异性探析[J].社科纵横,2007,22(7):167-168. 被引量：1
3陈莉.汉诗英译中的语言美[J].湖南冶金职业技术学院学报,2005,5(1):59-61.
4吴琼.诗歌在英语教学中的运用模式[J].知识经济,2008(2):138-138.
5张书红,王洁欣.弗洛斯特诗歌评析[J].芒种,2012(14):111-112.
6宋燕.英语诗歌在《牛津初中英语》教学里的重要作用和意义[J].语数外学习（高中版）（下）,2012,0(9):73-73.
7Liu Shan.A Poem of Exotic Tragic Beauty ——Appreciation of The Road Not Taken by Robert Frost[J].科技信息,2007(19):150-150. 被引量：1
8谢睿玲.语义预设及其翻译技巧——论毛泽东诗词中语义预设的翻译[J].湖南科技学院学报,2009,30(2):166-168.
9张磊.Commentary of Wind and Window Flower by Robert Frost[J].英语广场（学术研究）,2011(Z5):48-49.
10李莹.弗罗斯特诗歌中的哲学思想[J].辽宁教育行政学院学报,2009,26(12):89-90. 被引量：2

1贾荣江.独立林雪夜——Stopping by Woods on a Snowy Evening一诗的翻译和欣赏[J].襄樊职业技术学院学报,2002,1(4):63-65.
2孙建华.流动之画卷,忘言之歌声[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2010(1):97-98.
3霍晓军.从文体学的角度看Frost的诗Stopping by Woodsona Snowy Evening[J].太原教育学院学报,2004,22(4):41-44. 被引量：4
4卜绍先.“Promises to keep”与“前面的声音”——Robert Frost's Stopping by Woods on a Snowy Evening与鲁迅《过客》主题表现的艺术手法比较[J].大理师专学报,1999(1):37-40.
5王琳琳.《Stopping by Woodsona Snowy Evening》赏析[J].海外英语,2013(2X):196-197.
6王勇.浅析英诗《雪夜林边小驻》的自我觉识[J].现代交际,2011(6):80-80.
7刘长卿.逢雪宿芙蓉山主人[J].浙江林业,2012(1):42-42. 被引量：1
8杨栩生.也解读《逢雪宿芙蓉山主人》[J].绵阳师范学院学报,1999,19(1):64-66. 被引量：1
9卜绍先.“Promises to keep”与“前面的声音”——弗罗斯特的《雪夜林边停马》与鲁迅《过客》的比较研究[J].攀枝花大学学报（综合版）,2001,18(2):28-30. 被引量：2
10丁俊.浅析《风雪夜林边停》[J].才智,2015(5).

外国语

1994年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部