期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

谈谈科技资料汉译英的几个问题

原文传递

导出

摘要我国广大科技人员学习英语的目的在于英译汉。但随着我国"四化"事业的发展,需要汉译英的对外科技资料也越来越多。有必要来探讨一下科技英语汉译英的一些问题。科技英语的汉译英与一般的汉译英一样。但是,由于科技英语有其体裁方面他特点,科技英语的汉译英也就有其独特的地方。

作者李学平

出处《中国翻译》 1981年第4期27-30,共4页 Chinese Translators Journal

关键词汉译英科技英语科技资料学习英语英译汉汉语句子句型被动句定语修饰成分

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1程勇,陈锫.英语科技论文的主要语法特征[J].英语知识,2004(10):38-40.
2周芳.科技论文摘要英译分译教学探讨[J].湖南科技学院学报,2006,27(12):120-122.
3魏寿昆.选用“碳”“炭”的简明方法[J].科技术语研究,2006,8(3):4-5.
4梁凤荣.学术论文的写作及其注意事项[J].青海气象,2001(4):45-47. 被引量：2
5叶笃庄.热烈祝贺全国第八次科技翻译研讨会召开　共同奋斗　繁荣全国科技翻译事业──全国第八次科技翻译研讨会的开幕词[J].中国科技翻译,1997,10(3):1-2. 被引量：1
6宋艳.名物化后缀-t/sion在科技英语中的应用研究[J].西安航空学院学报,2017,35(2):65-68. 被引量：3
7边志华.推荐一本有特色的工具书──《汉英科技翻译指南》[J].中国科技翻译,1998,11(1):61-62.
8何安萍.重视公共英语教学中写作技能训练[J].中共山西省委党校学报,1994,17(3):51-52.
9卢洲仁.合肥分院译协成立[J].中国科技翻译,1990,3(4):60-61.
10卞及埠.首届全国高校英语辩论赛揭晓上海交大科技外语系两学生获殊荣[J].当代外语研究,1997,0(6):1-1.

中国翻译

1981年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部