摘要
在世界古典文学中,俄罗斯批判现实主义作家契诃夫是中国读者最喜爱的作家之一。但是,中国读者却很少知道,契诃夫曾到过远东的库页岛,归途经过香港。他不仅同中国老百姓直接有过接触,还发表了不少同情中国人民的言论。1890年4月,契诃夫告别了莫斯科的亲友,只身赴流放犯人的库页岛进行社会调查。当时,西伯利亚大铁路尚未修建。从秋明起,契诃夫先搭乘长途马车跋涉四千俄里的旱路,后坐轮船沿着汹涌的黑龙江东行。在去西伯利亚途中,契诃夫所乘的马车曾同迎面驰来的几辆三驾马车相撞,险遭不幸。在去海兰泡城的途中,他所乘的轮船又曾触礁搁浅。但不管道路如何坎坷艰险,契诃夫还是情绪饱满,兴致勃勃。这表现了作家深入实际,探索真理的勇气和决心。契诃夫在给他妹妹玛丽亚的信中写道:“我已向您写过,我们的船触礁搁浅。船员们正在往外淘水和抢修……右边是中国河岸,左边是居住阿穆尔地区的哥萨克的村庄。你要是愿意,就待在俄国,你要是高兴。
