摘要
请看下面一段对话: 甲问:“你什么时候参加工作的?” 乙答:“七八年。” 乙反问:“你参加工作几年了?” 甲答:“七八年。” 看,这里的答话都是“七八年”。这两个“七八年”是否一样?不一样。 其一,就意义来看二者不同。前者是一九七八年的省略形式,是表示时间顺序的一点,是时点,后者是七年或八年、七年到八年,是表示时间上的大概一段,是时段或时量。 其二,就语音来说不一样。二者虽然都是相同的三个字,前者三个音节分别要读成中重中的格式,而且每个音节一般都不变调,“年”字也不能儿化。后者则要读成中轻重的格式,而且第一个音节是阴平调的还可以变成象阳平,当然也可以不变,“年”表主观认为时间短的时候还可以儿化,而主观感觉时间长的时候则不能儿化。
出处
《汉语学习》
1986年第6期12-12,共1页
Chinese Language Learning
