摘要
1.0 《水浒传》中保留了大量的宋元明时代的民间口语。这些口语用词,其中有许多未能沿用到今天(少数仍见于方言),所以现今我们读来就有多少觉得有些异样。虚词就是其中最明显的一种。本文要进行描写和探索的对象,只限于本书中所见的那些文言所未见通用,而现代书面语里已不见用或者极少发现的属于句子的关系词。我们将这些词作一次梳理、归类,而后逐一描写其功能,并列举一些唐以下可供比较的例证;再后,对其中一些词的语源和发展作一番考察和探索。最后,为了把书中的有关问题搞清楚,对若于一时较难肯定其语法分类归属的"疑似"的词,也作了一些讨论。
出处
《语言研究》
1987年第2期30-45,共16页
Studies in Language and Linguistics
