摘要
“时、体”是动词的两个语法范畴。语言学界认为所谓“时”范畴就是用特定的语法形式表示行为动作发生的时间,一般以说话的时刻为参照点,分为现在、过去、将来。比如英语“I write”(现在时),“I wrote”(过去时)“I shall write”(将来时)。对于“体”的问题各家的定义不太一致,霍凯特在《现代语言学教程》中认为,“体不表示事件在时间上的定位,而是表示它在时间上的分布或轮廊”。《当代英语语法》则定义:“体是人们对动词的活动方式是如何看待的或该动词是以什么方式在活动的。体的选择是对动作的一种说明或表示某种特定的看法。”前者提到了“时间”,但没有说明时间与“体”是什么关系,后者仅以“体”为一种方式。对于什么样的形式可以作为“体”,什么样的方式又不是“体”,语言学界意见也不很统一,例如对汉语中的“着、了、过”的性质问题,学术界一直存在着争论。这说明我们对这些问题的研究还很不够。
出处
《外国语文》
1991年第1期5-11,24,共8页
Foreign Languages and Literature
