期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

说说福克纳这个老头儿被引量：25

下载PDF

导出

摘要八年前的一个风雪之夜,我坐在桌子前,翻开了一本刚买来的《喧哗与骚动》,一眼就看到了福克纳这个叼着烟斗的美国老头。我感到这个老头儿有些古怪,为什么会有这种感觉我说不清楚。我首先读的是该书译者李文俊先生写的漫长的、妙趣横生的前言,我平时买书。

作者莫言

出处《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 1992年第5期63-65,共3页 Contemporary Writers Review

关键词福克纳喧哗与骚动作家中篇小说家乡领带文学母亲烟斗前言

分类号 I206.7 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献133

1莫言,杨扬.小说是越来越难写了[J].南方文坛,2004(1):44-49. 被引量：15
2莫言.福克纳大叔，你好吗？[J].小说界,2000(5):170-173. 被引量：101
3M.托马斯.英奇,金衡山.比较研究:莫言与福克纳[J].山花,2001(1):13-14. 被引量：4
4小园晃司,莫言,李比英雄.文学·民族·世界——莫言、李比英雄对话录[J].博览群书,2006(7):4-13. 被引量：14
5程德培.被记忆缠绕的世界——莫言创作中的童年视角[J].上海文学,2012(11):16-20. 被引量：23
6萧晓红.告别神圣之光——20世纪西方文艺美学中的作者论[J].文学评论,1998(6):109-118. 被引量：5
7几位青年军人的文学思考[J].文学评论,1986(2):42-50. 被引量：36
8胡启立.在中国作家协会第四次会员代表大会上的祝词[J].文艺研究,1985(2):4-6. 被引量：7
9远浩一.关于拉美魔幻现实主义小说[J].当代文坛,1985(12):61-64. 被引量：9
10摩罗.末世的温馨──汪曾祺创作论[J].当代作家评论,1996(5):33-44. 被引量：42

引证文献25

1姚涵.为世界文化作出中国特色的伟大贡献——从莫言获诺贝尔文学奖看中华文化国际影响力[J].毛泽东邓小平理论研究,2012(12):94-101. 被引量：2
2黄发有.莫言的启示[J].东岳论丛,2012,33(12):15-20. 被引量：3
3严锋.感觉的世界谱系:重新发现莫言的现代性[J].中国比较文学,2013(1):1-10. 被引量：7
4方汉文,徐文,邹婷.世界文学视域中的莫言本土文化寓言[J].池州学院学报,2013,27(1):1-6. 被引量：1
5董国俊.高密东北乡:莫言小说的虚幻叙事与“真实”细节[J].理论学刊,2012(12):125-128. 被引量：8
6闫艳珍,李莉.从多元系统理论视角下看李文俊译《喧哗与骚动》[J].哈尔滨学院学报,2013,34(6):76-80. 被引量：1
7刘佳.莫言与福克纳比较研究[J].中州学刊,2014(2):157-161.
8徐仲佳.论莫言小说性爱叙事的文学场生产[J].齐鲁学刊,2014(3):117-121. 被引量：1
9蒋芝芸.试论作家的童年经验[J].湖北民族学院学报（哲学社会科学版）,1999,17(2):54-58. 被引量：1
10张献荣.论莫言小说对生命强力的张扬[J].河北学刊,2001,21(5):126-127. 被引量：1

二级引证文献34

1邱岚.新历史主义小说在中国[J].中外文化与文论,2020(3):356-364.
2高钤.认知语言学视域下莫言文学作品色彩词语隐喻意义探析[J].延边教育学院学报,2020(6):48-50. 被引量：2
3张相宽.从“小把戏”到“大结构”——论莫言小说叙事艺术的转向[J].中南大学学报（社会科学版）,2014,20(6):252-259. 被引量：5
4代柯洋.莫言《丰乳肥臀》中的生命意识[J].鸡西大学学报（综合版）,2009,9(1):123-125. 被引量：11
5陈舒劼.重复:从风格塑造到符号消费[J].南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）,2011,48(2):127-133. 被引量：1
6盖超.从作品创作看莫言的民间立场[J].现代语文（上旬．文学研究）,2011(3):76-77.
7丛新强,孙书文.莫言研究三十年述评[J].东岳论丛,2013,34(6):8-16. 被引量：10
8赵丽萍,董国俊.从颁奖词看莫言小说的域外接受[J].甘肃社会科学,2013(4):234-237. 被引量：5
9卢云鹏.莫言小说语言的民间特色研究[J].现代语文（上旬．文学研究）,2013(8):119-120.
10李宗刚,余琼.从边缘走向中心——莫言小说《红高粱》经典化的历史探析[J].吉林大学社会科学学报,2014,54(3):146-155. 被引量：11

1李文俊先知之魅[J].南方人物周刊,2010(44):56-56.
2魏天无.海明威:是希望让人永不能被打败[J].语文教学与研究（教研天地）,2017,0(2):6-7.
3赵稀方.李文俊的福克纳——中国当代翻译文学史话之六[J].东方翻译,2011(3):65-67. 被引量：1
4那健.译序的功能——以李译福克纳为例[J].留学生,2016,0(2X):141-141.
5陈丽娟.宏观着眼，微观着手——从李文俊译《喧哗与骚动》看外国小说翻译中风格的传译[J].时代报告（学术版）,2014(9):226-226.
6何英.《警察与赞美诗》李文俊译本浅谈[J].语文建设,2016(7X):35-36.
7李文俊.缘分[J].文学自由谈,1996(4):115-116.
8邵佳俊.浅谈异化翻译与李文俊译《我弥留之际》[J].大学英语,2016,0(B09):126-129.
9黄雅纯.浅析李文俊的翻译观与翻译实例[J].北方文学（中）,2016,0(1):148-149.
10贺鹏.从视域融合角度对比分析《我弥留之际》两个中译本的译者主体性发挥[J].校园英语,2017,0(1):212-213.

当代作家评论

1992年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部