期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

避免增字为训

下载PDF

导出

摘要 “增字为训”是训诂忌讳之一,其发生原因多种多样。目前辞书中较常见的情况就是:在解释一个词时,把与它密切相关的词牵扯进来了。例如《辞源》修订本349页“初”字条:一点也不,表示程度少。《世说新语·德行》:“谢公(安)夫人教儿,问太傅:‘那得初不见君教儿?’

作者李万福

出处《辞书研究》 CSSCI 北大核心 1993年第5期51-51,共1页 Lexicographical Studies

关键词发生原因密切相关世说新语修订本解释多种多样辞书编纂德行字条进来

分类号 H0 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1应骥.谈谈“かろ”的词性和格助词“かろ”、“で”[J].日语学习与研究,1997(3):17-19.
2夏迪娅.伊布拉音.维吾尔族学生汉语语法偏误量化分析[J].语言与翻译,2011(1):60-65. 被引量：8
3王忻.偏误-对比-认知:语言研究范式的新尝试--以“对中国日语学习者偏误的认知语言学研究”为例[J].外国语,2016,39(4):75-83. 被引量：3
4刘冰泉,况新华.语言石化现象概述[J].江西社会科学,2001,21(5):49-50.
5梁伟.汉维文学翻译中明晰化现象发生原因探析[J].语言与翻译,2008(1):58-61. 被引量：1
6汪源.由形声字表形和表音准确度弱化想到的[J].吉林省教育学院学报（下旬）,2010,26(10):30-31.
7黄明明.试析“老百姓”一词的语用模糊性[J].语言教学与研究,2007(3):7-11. 被引量：3
8邹善军,吴世兰,李光赫.表示事态原因的日语因果复句汉译策略研究——以“因为p,所以q”的对应关系为中心[J].语文学刊（基础教育版）,2015,0(6):28-29. 被引量：4
9周建成.与否定词连用的“初”释义辨正[J].古汉语研究,1995(4):65-66. 被引量：3
10张城护.母语为英语的外国人学习汉语词语过程中的偏误规律研究[J].娄底师专学报,2002(4):106-109. 被引量：2

辞书研究

1993年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部