期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语产品广告特点及其应用
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
关于科技英语广告翻译技巧的归纳和分析,已有过许多介绍。但是,近几年来,国内主要的英语报刊上,以及各地自行翻译、印制和向外散发的各种单页、折页以及成册子的英语广告中,不尽人意的地方比比皆是。
作者
丁振祺
机构地区
无锡市科技翻译工作者协会
出处
《中国科技翻译》
1993年第4期6-11,共6页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
英语广告标题
广告用语
科技翻译
公司
翻译技巧
产品
广告特点
英语报刊
生产
归纳
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
7
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
7
1
周景文.
浅谈出口商品广告的翻译[J]
.国际贸易,1984(1):56-59.
被引量:2
2
苏士雄.
科技英语广告翻译技巧的探讨[J]
.中国科技翻译,1990,3(2):25-28.
被引量:1
3
薛治虎.
广告体的翻译[J]
.国际商务(对外经济贸易大学学报),1989(2):47-54.
被引量:1
4
蒋磊.
英汉文化差异与广告的语用翻译[J]
.中国翻译,2002,23(3):71-73.
被引量:155
5
徐凯.
论广告翻译中的归化策略[J]
.国际商务研究,2005,26(4):65-69.
被引量:7
6
胡庚申.
生态翻译学:译学研究的“跨科际整合”[J]
.上海翻译,2009(2):3-8.
被引量:217
7
李国庆.
体裁社会目的的实现与翻译策略的选择——从Halliday的功能语言观谈仿拟广告的翻译策略和广告套译法[J]
.外语学刊,2009(5):133-136.
被引量:12
引证文献
1
1
苏良书.
广告翻译研究新视角[J]
.海外英语,2014(3X):123-124.
1
吴芳芳,何大顺.
功能对等理论在广告翻译中的应用[J]
.校园英语,2012(9):134-134.
2
聂雯.
从合作原则浅论广告用语[J]
.科技资讯,2009,7(25):243-243.
3
方卫文.
目的论在广告翻译中的应用[J]
.湖南医科大学学报(社会科学版),2008,10(3):130-131.
4
董薇.
广告英语翻译文化差异初探[J]
.成功,2008(8):271-272.
被引量:2
5
喻礼会.
中西营销文化对比下的广告翻译策略[J]
.智富时代,2016(11X).
6
William Lyons Phelps,石云.
幸福读书[J]
.疯狂英语(阅读版),2005,0(1):27-29.
7
束永睿,胡秋梅.
从中英文化差异角度分析广告英语翻译[J]
.中国市场,2010(19):95-96.
8
李艳荣.
谈商业广告汉译英中的几个问题[J]
.山东师大外国语学院学报,2001(2):77-79.
9
姚倩.
试论商标英汉翻译中汉语优势的发挥[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2007(3):80-81.
被引量:1
10
杨雯婷.
浅谈产品说明书的文体特点[J]
.北方文学(下),2012(5):98-98.
中国科技翻译
1993年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部