期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
外贸英语语体功能及翻译刍议
被引量:
9
原文传递
导出
摘要
外贸英语语体功能及翻译刍议丁棣外贸英语主要是指涉及进出口贸易实务的各种英语文书,如商业信函、文件、合同、契约产品说明书及单据等,是一种实用性很强的功能语体。外贸英语由于涉及的范围广、内容繁杂、形式多样,因而给翻译不同体例的外贸文书带来一定困难。本文...
作者
丁棣
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
1996年第1期18-19,47,共3页
Chinese Translators Journal
关键词
外贸英语
语体功能
外贸信函
业务谈判
商业信函
贸易实务
不可撤销的信用证
逐字翻译
语言
人造卫星发射
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
44
引证文献
9
二级引证文献
26
同被引文献
44
1
戴炜栋,刘春燕.
学习理论的新发展与外语教学模式的嬗变[J]
.外国语,2004,27(4):10-17.
被引量:322
2
郭智颖.
外贸英语的文体特征及准确翻译[J]
.广西大学学报(哲学社会科学版),2000,22(S3):112-114.
被引量:6
3
王春晖,叶炳勋.
涉外经贸法律文件的起草与翻译[J]
.中国翻译,1994(2):20-26.
被引量:2
4
何克抗.
建构主义的教学模式、教学方法与教学设计[J]
.北京师范大学学报(社会科学版),1997(5):74-81.
被引量:2341
5
王春晖.
涉外经济合同英译的质量标准[J]
.中国翻译,1993(5):15-18.
被引量:6
6
高淑芬.
英语语体与社会交际[J]
.中国地质教育,1999,8(4):45-46.
被引量:2
7
谭惠娟.
商务英语常见误译例析[J]
.上海翻译,1999,0(2):21-22.
被引量:3
8
邵益珍.
准确性──商务文书翻译的灵魂[J]
.上海翻译,1999,0(3):31-33.
被引量:5
9
莫莉莉.
论经济英语的语言特点及其汉译技巧[J]
.中国科技翻译,2004,17(3):32-34.
被引量:13
10
黄国文.
电子语篇的特点[J]
.外语与外语教学,2005(12):1-5.
被引量:84
引证文献
9
1
文伊莎.
浅议英语语篇的语体[J]
.牡丹江教育学院学报,2008(5):47-49.
2
郭智颖.
外贸英语的文体特征及准确翻译[J]
.广西大学学报(哲学社会科学版),2000,22(S3):112-114.
被引量:6
3
丁树亭.
基于项目的外贸英语教学行动研究[J]
.中国外语教育,2013,6(3):29-34.
4
张华德,曾丽芬.
外贸英语的语体功能特征及其翻译原则[J]
.集美大学学报(哲学社会科学版),2005,8(2):92-94.
被引量:13
5
郭建伟.
论等效转化在经贸英语翻译中的运用[J]
.湖南科技学院学报,2006,27(8):188-189.
被引量:1
6
牛多方.
国际贸易英语书面语专业规范性浅述[J]
.东华大学学报(社会科学版),2007,7(3):248-253.
被引量:1
7
桂永霞.
高职高专商务英语函电的语篇特征研究[J]
.商场现代化,2013(7):141-142.
被引量:2
8
陈曦蓉.
外贸信函英语的特点与汉英翻译刍议[J]
.龙岩师专学报,2002,20(1):68-70.
被引量:3
9
许艳钦.
国内商务翻译学研究动态的知识图谱分析[J]
.英语广场(学术研究),2022(17):40-43.
二级引证文献
26
1
高楠.
跨文化交际视角下商务英语的翻译方法探究[J]
.科教导刊,2022(29):47-49.
被引量:1
2
牛多方.
国际贸易英语书面语专业规范性浅述[J]
.东华大学学报(社会科学版),2007,7(3):248-253.
被引量:1
3
陈冬纯.
英汉商贸信函中的社交套语及其翻译原则[J]
.国外外语教学,2007(4):41-45.
被引量:5
4
陈少彬,陆玉君.
电子商务专门用途英语的语言特点及汉译技巧[J]
.河北理工大学学报(社会科学版),2008,8(2):174-176.
被引量:2
5
朱燕.
从外贸函电在国际贸易过程中实现功能角度谈其对应写作原则[J]
.商场现代化,2008(13):18-20.
被引量:2
6
赵春燕,余小芳.
英文商务合同的词汇特征及翻译[J]
.产业与科技论坛,2009,8(2):193-194.
被引量:2
7
郭建伟.
也谈国际商务英语翻译中的“似等非等”现象[J]
.琼州学院学报,2009,16(4):98-99.
被引量:1
8
赵璐.
外贸英文函电基本特征及模拟实训教学模式探索[J]
.湖北函授大学学报,2009,22(3):91-92.
被引量:6
9
胡安娜.
信用证英语的词汇特点及其翻译[J]
.经济研究导刊,2012(18):243-244.
被引量:3
10
赵璐.
外贸函电中合作原则与礼貌原则的运用研究[J]
.长沙大学学报,2012,26(4):107-108.
被引量:5
1
陈安玲.
小句复合体的语体功能[J]
.外国语,1997,20(4):63-66.
被引量:4
2
蒋静.
论日语重叠式副词与基式的异同[J]
.湖南人文科技学院学报,2012,29(4):59-63.
3
任伟志.
经贸俄语的语体功能及翻译[J]
.现代交际,2011(12):56-57.
4
田小玲.
基于目的论的科技论文汉英翻译策略[J]
.西北大学学报(哲学社会科学版),2009,39(5):165-167.
被引量:9
5
戴连云.
And句的语用文体功能[J]
.绥化学院学报,2005,25(2):108-109.
6
左思民.
“的”字结构诸功能中的语体功能[J]
.修辞学习,2008(3):10-18.
被引量:13
7
王玉.
校园公益广告语体浅析[J]
.青年文学家,2010,0(21):95-95.
8
徐燕.
浅析俄译汉中语体修辞层面的误译[J]
.西部皮革,2016,38(10):187-187.
9
杜娟.
英语标记主位的功能与翻译[J]
.重庆交通大学学报(社会科学版),2009,9(6):126-128.
10
徐章宏.
英语中三种“of-construction”的独特语义语体功能[J]
.湖北师范学院学报(哲学社会科学版),1996,0(5):73-77.
中国翻译
1996年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部