期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

一门正在探索中的科学被引量：33

原文传递

导出

摘要一门正在探索中的科学———与Ｒ·阿埃瑟朗教授谈翻译研究南京大学许钧利用访问欧盟总部的机会，十月八日星期六的下午，在中国代表团下榻的布鲁塞尔喜来登饭店，笔者有幸与神交已久、但一直未能谋面的国际翻译工作者联合会前秘书长Ｒ·阿埃瑟朗教授见了面，就翻译和翻...

作者许钧

机构地区南京大学

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第1期3-5,9,共4页 Chinese Translators Journal

关键词译论研究翻译理论研究翻译学翻译研究文学翻译近三十年来《红与黑》翻译活动语言学派《中国翻译》

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献221

1杨平.对当前中国翻译研究的思考[J].中国翻译,2003,24(1):5-7. 被引量：76
2尹衍桐.浅评国内外五部译学理论词典[J].上海翻译,2005(S1):69-71. 被引量：1
3孙迎春.译学词典中条目的内在系统[J].上海翻译,2005(S1):2-5. 被引量：3
4张南峰.从边缘走向中心(?)——从多元系统论的角度看中国翻译研究的过去与未来[J].外国语,2001,24(4):61-69. 被引量：110
5王东风.震撼与启迪——《最后的纳粹》译后[J].译林,2005(3):146-149. 被引量：1
6伍小龙,王东风.破解译学七大难题——评许钧教授的新作《翻译论》[J].中国翻译,2004,25(4):52-54. 被引量：11
7郭建中.中国翻译界十年(1987──1997):回顾与展望[J].外国语,1999,22(6):53-60. 被引量：45
8林璋.论翻译学的基础研究[J].外国语,1999,22(6):61-66. 被引量：16
9许钧.论翻译活动的三个层面[J].外语教学与研究,1998,30(3):51-56. 被引量：62
10张南峰.从梦想到现实——对翻译学科的东张西望[J].外国语,1998,21(3):41-47. 被引量：56

引证文献33

1周萌.几个翻译问题的再认识[J].云梦学刊,2007,28(S1):106-107.
2胡清平.澄清翻译理论研究中的几个问题[J].中国翻译,1999(5):2-5. 被引量：11
3贺文照.翻译学辩论中的几个边缘问题[J].天津外国语学院学报,2001,8(4):14-17.
4陈文安.理论之树也应常青——兼谈翻译理论的功能[J].宁波大学学报（人文科学版）,2004,17(5):69-71.
5余东.翻译学:有名无实[J].上海科技翻译,2002(1):13-16. 被引量：5
6于虹.翻译呼唤学科建设——访中国写作学会会长裴显生教授[J].中国翻译,2001,22(4):10-12. 被引量：2
7孙会军,张柏然.全球化背景下对普遍性和差异性的诉求——中国当代译学研究走向[J].中国翻译,2002,23(2):4-7. 被引量：26
8赵巍,石春让.比较译学的个案研究引发的思考——从严复的“信达雅”与泰特勒的三原则说起[J].外语学刊,2005(5):96-100. 被引量：14
9韩子满.排斥、误读与改造——论当前西方译论学习中存在的问题[J].四川外语学院学报,2005,21(5):138-142. 被引量：5
10氮肥一次法联产二甲醚获成功[J].大氮肥,2006,29(2):139-139.

二级引证文献210

1公衍娇.俄罗斯翻译家涅柳宾《译学详解词典》简介[J].作家天地,2021(9):37-38.
2冯全功.中国特色翻译理论:回顾与展望[J].浙江大学学报（人文社会科学版）,2021(1):163-173. 被引量：14
3鲁凯莉.国际化背景下的翻译研究——基于近十年国内外译学核心期刊论文的计量分析[J].外语教育,2021(1):107-123.
4杨平.对当前中国翻译研究的思考[J].中国翻译,2003,24(1):5-7. 被引量：76
5魏东峰,王丽.试论翻译学及其走向[J].重庆教育学院学报,2004,17(2):53-55.
6金旭东.对新世纪现代翻译学的一些思考[J].外语与外语教学,2001(7):42-45. 被引量：4
7谢志辉.中国传统译论:和而不同[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2006,23(1):131-132. 被引量：1
8吕兆芳.生态翻译学解读及其现状[J].商丘职业技术学院学报,2011,10(3):91-92. 被引量：3
9严春容.杨译《红楼梦》之文化观[J].福建广播电视大学学报,2005(2):18-19. 被引量：2
10李春光.中国当代译论研究模式的转型与流变[J].天津师范大学学报（社会科学版）,2013,33(5):61-64.

1下榻——住宿的雅称[J].快乐语文（高年级版）,2009(4):48-48.
2齐凡.读书让我工作得更好[J].北京房地产,2008(3):108-108.
3孙章埂.“下榻”的由来[J].语文教学与研究（读写天地）,2008(1):55-55.
4孙章埂.“下榻”的由来[J].咬文嚼字,2006(10):31-32.
5焦轶昆.住宿为何用“下”榻[J].文史博览,2013(5):30-31.
6什么都行[J].作文与考试（高中版）,2010(1):115-115.
7林宝煊.参加国际俄协大会有感[J].语言教学与研究,1987(3):155-159.
8staff reporter HOU RUILI.Culture as a Common Language[J].China Today,2012,61(3):52-53.
9Christine MC Cafferty,魏聪.重返英格[J].英语学习,2017,0(1):48-53.
10倪培森.“打尖”与“下榻”的由来[J].语文月刊,2003(12):51-52.

中国翻译

1996年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部