摘要
西西的文学成就与她在大陆所受到的冷落形成了反差.早在1965年,西西就以《玛利亚》获《中国学生周报》第十四届征文比赛小说组的第一名,初出茅庐.其后,她又不断以新的创作获奖,名震港台文坛,如1983年《像我这样一个女子》获台湾《联合报》第八届小说奖之联副短篇小说推荐奖,1988年《致西绪福斯》再获第十届该项奖,同年她的短篇小说集《手卷》获《中国时报》第十一届文学奖之小说推荐奖,近来第二届香港中文文学双年奖小说奖又颁给了《香港文丛·西西卷》.报刊上常有西西的专辑出现,港台评论界对她的创作均称誉有加.无疑,西西与刘以鬯等人一起,代表了香港纯文学的最高成就.出乎意料的是,据我所知,大陆居然尚未出版过一本西西的书,国内的读者充其量只能在一些香港文学的选本中一睹其小说的真容.这并不能归罪于国内对香港文学介绍的乏力,金庸、梁羽生、亦舒、梁凤仪通俗小说在国内的流行姑且不论,香港纯文学作家如东瑞、陈浩泉、白洛、海辛等人均有大量小说在国内出版.西西小说在大陆的受阻,反映了大陆特定的文化规定性,也显示了西西小说难以与此相投的独特性.东瑞等人多为“南来作家”,即以前从大陆去香港的作家。
