期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

《蒙古秘史》原文考被引量：2

原文传递

导出

摘要《蒙古秘史》从明朝初年分卷刊行以后,有两种版本一直广为流传,一种是十二卷本,另一种是十五卷本。这两种版本,分卷不同,内容完全一样,都是汉文的音译本。《蒙古秘史》(以下简称《秘史》)的原文没有流传下来,史书上也没有记载。因此,它的原文究竟用什么文字写成的,这同《秘史》

作者巴雅尔

出处《民族语文》 1981年第3期29-38,共10页 Minority Languages of China

关键词八思巴字蒙古秘史元音后加成分音译写法辅音原文音节口语

分类号 H19 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

同被引文献24

1乔吉,晓方.蒙文史籍要览[J].内蒙古社会科学,1985,6(2):94-96. 被引量：2
2纳古单夫.蒙文三大历史文献述略[J].内蒙古社会科学,1981,2(1):74-77. 被引量：1
3照那斯图.论八思巴字[J].民族语文,1980(1):37-43. 被引量：22
4巴.苏和.《蒙古秘史》作者新探[J].内蒙古民族师院学报（社会科学汉文版）,1988,15(1):82-86. 被引量：2
5满昌,浩思茫戈.《蒙古秘史》成书年代考辨[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,1981(2):15-21. 被引量：1
6白.特木尔巴根.清代藏书家著录《元朝秘史》考略[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,1992,21(3):83-90. 被引量：3
7乌云高娃.国内关于《蒙古秘史》的研究状况[J].中国史研究动态,2001(3):16-21. 被引量：4
8昂奇.对元代蒙古口语语音的研究[J].内蒙古社会科学,1994,15(2):80-87. 被引量：1
9[4]宋濂,等.元史[M].北京:中华书局,1997. 被引量：2
10[7][美]尼@鲍培.<八思巴字蒙古语碑铭>译补[M].郝苏民翻译、补注,呼和浩特:内蒙古文化出版社,1986. 被引量：1

引证文献2

1谢友坤,黑龙.20世纪80年代以来《蒙古秘史》研究成果评析[J].西部蒙古论坛,2022(3):67-76.
2金欣欣.八思巴字的性质及其与汉字的关系[J].南阳师范学院学报,2003,2(5):44-48. 被引量：1

二级引证文献1

1金欣欣.关于《蒙古字韵》第一版的若干史实考述[J].西部蒙古论坛,2024(2):52-61.

1照那斯图.《蒙古秘史》汉字音译本底本与八思巴字的关系问题[J].民族语文,1988(6):23-26.
2刘勇.《蒙古秘史》总译中的助词“着”和“了”[J].泰山学院学报,2013,35(5):82-87.
3余志鸿.元代汉语“一行”的语法意义[J].语文研究,1987(2):16-20. 被引量：7
4赖欣欣.《蒙古秘史》被动语态的语用分析[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2016,37(11):53-54.
5王弘力.对《契丹小字字源举隅》的几点商榷[J].民族语文,1984(3):67-69. 被引量：3
6杭爱,乌黎.对《蒙古秘史》第二百一十九节“客儿罕荅忽塔”一词的解读和对其旁译“满立”的校勘——谨以此文纪念著名《蒙古秘史》学家乌云达赉(1907-2007年)先生诞辰百周年[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,36(4):5-9.
7清格尔泰.蒙古语塞音q、k的历史演变[J].民族语文,1985(3):1-10. 被引量：13
8邢力.评阿瑟·韦利的蒙古族典籍《蒙古秘史》英译本——兼谈民族典籍翻译研究的学科定位[J].解放军外国语学院学报,2010,33(2):78-82. 被引量：16
9黄宗鉴.《华夷译语》的蒙古语词首ｈ[J].民族语文,1993(4):19-22.
10赵杰.现、当代东裕固语的变化及其与蒙古语之比较[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2006(6):48-56.

民族语文

1981年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部