翻译学是一门人文科学
被引量:10
Translatology Belongs to Humanity Sciences
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
1999年第2期33-35,共3页
Foreign Languages and Their Teaching
同被引文献96
-
1姜秋霞,郭来福,杨正军.文学翻译中的文化意识差异——对《红楼梦》两个英译本的描述性对比研究[J].中国外语,2009,6(4):90-94. 被引量:22
-
2阎德胜.逻辑翻译学构想[J].外语教学,1999,20(2):42-48. 被引量:16
-
3马会娟,温秀颖.关于中国翻译理论研究的发展前景[J].外语教学,1999,20(4):31-35. 被引量:8
-
4黄振定.文学翻译评价的科学性及其科学论[J].外国语,1999,22(4):49-56. 被引量:10
-
5JFL Correspondent.An Interview with Dr.Eugene Nida[J].外国语,1998,21(2):2-6. 被引量:11
-
6张柏然,张思洁.中国传统译论的美学辨[J].现代外语,1997,20(2):26-30. 被引量:67
-
7李胥森.乔姆斯基的深层、表层结构对翻译的意义[J].外语教学,1985,6(1):59-64. 被引量:7
-
8吕俊.理解中的偏见与翻译的再创造[J].外语与外语教学,1999(6):35-38. 被引量:22
-
9许渊冲.美化之艺术《毛泽东诗词集》译序[J].中国翻译,1998(4):47-50. 被引量:71
-
10黄忠廉.重识严复的翻译思想[J].中国翻译,1998(2):5-7. 被引量:26
引证文献10
-
1马会娟,管兴忠.试论中国翻译学——兼与张南峰先生商榷[J].天津外国语学院学报,2000,7(3):12-18. 被引量:5
-
2胡云飞.二十世纪中国译学论说举要述评[J].语言与翻译,2000(2):26-31.
-
3方忠南.翻译之创造艺术刍议[J].江西科技师范学院学报,2005(3):60-64.
-
4李林波.回顾与反思——在中国翻译学的建设之路上[J].外语教学,2005,26(6):79-82. 被引量:3
-
5杨元刚.试论翻译的性质、目标及标准[J].当代继续教育,1999,29(4):33-36. 被引量:1
-
6孙圣勇.科学哲学视野下的翻译理论教学改革[J].海外英语,2010(4X):111-113.
-
7杨司桂.翻译是科学还是艺术?——再论奈达对翻译本质属性的认知[J].广东开放大学学报,2019,28(2):48-51. 被引量:1
-
8杨司桂,郭颂丹.翻译是科学还是艺术——再论奈达对翻译本质属性的认知[J].连云港师范高等专科学校学报,2019,36(1):55-58.
-
9黄睿.融通中外,以文化人:人文素养观下的翻译课程改革[J].湖南工业职业技术学院学报,2023,23(1):96-102.
-
10周影韶.语境在翻译中的重要作用探新[J].政法学刊,2004,21(1):108-110. 被引量:2
二级引证文献12
-
1林克难.提倡读原著——兼贺外教社《外国翻译研究丛书》出版[J].外国语,2002,25(2):71-75. 被引量:7
-
2陈永斌.英汉习语的文化差异及翻译[J].咸宁学院学报,2007,27(2):115-117. 被引量:4
-
3贺爱军.中国译学三路向:文艺·科学·文化[J].上海翻译,2008(3):20-25. 被引量:7
-
4谭莉.小议翻译学在中国的建立[J].文教资料,2010(7):35-37.
-
5刘艳艳.语境——提高大学生翻译能力的基础[J].都市家教(下半月),2010(12):225-225.
-
6朱健平.完整再现霍尔姆斯翻译研究学科构架图[J].外语教学理论与实践,2018(4):75-83. 被引量:5
-
7王金波.黄龙研究:著述、翻译思想与影响[J].上海翻译,2016(3):15-21. 被引量:2
-
8赵云龙,马会娟,邓萍,艾比拜尔.牙合甫.中国翻译学研究十五年(2001-2015):现状与发展新趋势——基于17种外语类核心期刊的统计分析[J].中国翻译,2017,38(1):11-17. 被引量:10
-
9吴雨鸽.再议翻译学的技术转向[J].外语与翻译,2017,24(2):20-24. 被引量:4
-
10夏曦.语境与翻译能力的提高[J].海外英语,2011(14):223-224. 被引量:1
-
1常晖.对翻译文化建构的几点思考[J].牡丹江师范学院学报(社会科学版),2009(4):62-64. 被引量:2
-
2李恩江.略论汉语对汉字的影响[J].语文建设,1992(7):11-14.
-
3骆贤凤.翻译文化的建构与特点[J].西北第二民族学院学报(哲学社会科学版),2006(1):134-136. 被引量:1
-
4骆贤凤.翻译文化管窥[J].东莞理工学院学报,2002,9(1):77-80.
-
5倪福田.坚持马克思主义关于自由与必然的辩证关系的科学观点[J].外国语文,1989,14(4):68-70.
-
6蒙钢.关于汉语表达疏、陋之我见[J].语文学刊(基础教育版),2008,0(11):101-105.
-
7吴继光.现代汉语语法研究的目标和思路[J].语言教学与研究,1997(3):107-115.
-
8劳陇.翻译到底是科学,艺术,或科学与艺术的统一?——初步总结[J].国际关系学院学报,2002(6):39-40. 被引量:3
-
9吴含.从功能主义过程论视角构建商务英语专业翻译(教学)质量评估体系的探讨[J].黑龙江教育学院学报,2012,31(1):164-166.
-
10郭庭军.论译文读者地位的多视角凸显[J].南华大学学报(社会科学版),2009,10(3):94-96.
;