语言接触与汉语被引量：1

导出

摘要汉语提供了很多语言接触研究案例,本文关注下列几点:(1)汉语族的形成中接触所担任的角色;(2)汉语地方形式中非汉语的底层影响;(3)普通话和其他方言的相互影响;(4)在像新加坡英语和夏威夷克里奥耳英语等接触语言中汉语的底层影响;(5)受汉语影响的亚洲语言;(6)东南亚语言中来自汉语的词汇和结构借用;(7)涉及汉语的语码混合。首先,"汉语"这一术语需要解释一下。一般来说。

作者马诗帆严艳群

机构地区香港大学中国社会科学院研究生院语言学系

出处《南开语言学刊》 CSSCI 2013年第1期151-159,共9页 Nankai Linguistics

关键词汉语方言语言接触普通话粤语汉语影响语码混合克里奥耳新加坡英语相互影响底层

分类号 H08 [语言文字—语言学] H1

引文网络
相关文献

同被引文献2

1夏秀瑞.浅析新加坡在古代中西方交通贸易往来中的地位和作用[J].国际商务（对外经济贸易大学学报）,1990(6):12-18. 被引量：1
2马强,马雯.越南的伊斯兰教[J].东南亚研究,2012(1):16-24. 被引量：1

引证文献1

1拿督·阿旺·沙利延,王佳璐,傅聪聪.马中文明对话:历史溯源与未来展望[J].亚非研究,2017(1):119-144.

1王海波,李庆宁.英语地域方言新论[J].连云港师范高等专科学校学报,1996,14(3):43-45. 被引量：1
2赵国栋,刘潇.从二语习得看语言的洋泾浜化和克里奥耳化现象[J].内蒙古财经学院学报（综合版）,2010,8(6):116-118. 被引量：2
3张丽娅.浅析英语外来语中来自欧洲语言的主要成分[J].安徽文学（下半月）,2009(1):252-253. 被引量：3
4孙魏,赵珍珍.新中国成立以来东南亚语言研究综述[J].语文知识,2010(3):94-95.
5屈文生.法律翻译研究的视角与思路——对法律翻译若干重要方面的梳理和理性评价[J].江西社会科学,2010,30(2):246-251. 被引量：15
6朱跃.论第二语言习得中的洋泾浜化和克里奥耳化现象[J].解放军外国语学院学报,1996,19(6):1-6. 被引量：1
7张赪,王晓哲.汉语和东南亚语言个体量词系统对比及个体量词教学[J].海外华文教育,2014(3):247-261. 被引量：5
8石定栩.洋泾浜语及克里奥语研究的历史和现状[J].当代语言学,1995(4):1-8. 被引量：18
9陈圆园.量词的使用及其文化探源[J].中国科技博览,2014(33):230-230.
10王秀丽.语言消亡的过程[J].国外社会科学,1994(6):8-11. 被引量：1

南开语言学刊

2013年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

语言接触与汉语被引量：1

同被引文献2

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

语言接触与汉语 被引量：1

同被引文献2

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

语言接触与汉语被引量：1