摘要
儒道互补的文化格局是中国传统文化的主体,儒道传统文化在21世纪的出路就是把儒道互补的传统文化落实到中国的文化主体性的建构层面,即把儒道互补的思想文化价值信仰资源与建构公民社会之公民信仰相结合。信仰的指向是文化与价值观的核心内容。儒道互补而推衍出"天道"、"和谐自然"、"公正"三个概念,是儒道传统文化的核心理念。这三个理念对于中国在21世纪构建公民社会中,培塑公民信仰具有一定的借鉴意义。
The complementation of Confucianism and Taoism is the main cultural pattern of Chinese traditional culture,and the outlet of Chinese traditional culture of Confucianism and Taoism in 21st century is the fulfillment of the complementation of Confucianism and Taoism in the construction of cultural subjectivity of China,that is the integration of ideological value of the complementation of Confucianism and Taoism with the construction of citizen belief in a citizen society.The orientation of belief is the core of culture and values,while,'the tao of heaven','harmonious nature','justice' are the three concepts come from the complementation and are the core ideas of traditional culture of the Confucianism and Taoism,which are the fundamental elements of belief for shaping citizen belief in construction process of citizen society in China in 21st century.
出处
《桂海论丛》
2012年第5期79-84,共6页
Guihai Tribune
关键词
儒道互补
传统文化
当代出路
公民信仰
complementation of Confucianism and Taoism,cultural tradition,modern outlet,citizen belief