英汉基本句式比较及应用

下载PDF

导出

摘要英汉两种语言句子的基本结构不同,英语常见结构是语法型,汉语常见结构是逻辑型,本文从基本结构入手,分析和比较了两种语言的不同之处,并对翻译中需要注意的问题进行了说明。

作者杨爱军郭满库

机构地区上海外国语大学浙江师范大学教师教育学院

出处《哈尔滨职业技术学院学报》 2008年第2期105-106,共2页 Journal of Harbin Vocational & Technical College

关键词英汉基本句式比较应用

1徐宝章,徐跃.几种常见结构的疑问式和否定式[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(9):236-236.
2田颖.“有点小+X”构式浅析[J].常州工学院学报（社会科学版）,2015,33(4):86-88. 被引量：1
3姜海璐.常见结构的多种表达法在英语写作中的运用[J].英语自学,2000(11):22-24.
4黄湘,朱春华.科技英语N(动)of NP结构汉译探讨[J].中国科技翻译,2003,16(2):13-15. 被引量：4
5祖迪.试析东北方言中“老……了”结构[J].牡丹江大学学报,2012,21(10):46-47. 被引量：5
6杨磊.小议“数+名+名”结构[J].现代语文（下旬．语言研究）,2009(3):54-55.
7【语法汇总】存在句[J].家教世界,2014(10):47-47.
8钟彩虹,李周熹.汉语中表人名词后缀“-家”与韩语中表人名词后缀“-(?)家”的对比分析[J].兰州教育学院学报,2016,32(10):65-67. 被引量：1
9常婧.汉语带宾语动结式的认知研究[J].重庆教育学院学报,2011,24(4):104-107.
10胡裕树.读《现代汉语话语语言学》[J].华南师范大学学报（社会科学版）,1997(5):112-115.

哈尔滨职业技术学院学报

2008年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...