期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从英汉思维形态的差异看语言表现形式的差异
被引量：
5
Differences of linguistic expressions between English and Chinese
下载PDF
职称材料
导出
摘要
不同的民族 ,不仅有不同的民族文化 ,而且思维形态也不尽相同。英汉思维差异决定了两种语言的不同特点。建立在思维与语言关系的基础上 ,通过宏观对比英汉思维形态的差异 。
作者
赵群
罗炜东
机构地区
中国海洋大学外语学院
出处
《中国海洋大学学报（社会科学版）》
2003年第4期62-63,52,共3页
Journal of Ocean University of China(Social Sciences)
关键词
语言
思维
差异分析
语言表现
分类号
H0-05 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
6
共引文献
1
同被引文献
19
引证文献
5
二级引证文献
14
参考文献
6
1
李瑞华主编..英汉语言文化对比研究 1990-1994[M].上海:上海外语教育出版社,1996:691.
2
[2]刘海平. 中美文化的互动与关联[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2000.
被引量：2
3
连淑能著..英汉对比研究[M].北京:高等教育出版社,1993:221.
4
申小龙著..中国语言的结构与人文精神 申小龙论文集[M].北京:光明日报出版社,1988:318.
5
郭锦桴著..汉语与中国传统文化[M].北京:中国人民大学出版社,1993:407.
6
潘文国著..汉英语对比纲要[M].北京:北京语言文化大学出版社,1997:386.
共引文献
1
1
杨会平,崔静.
文化消费漫议[J]
.中国海洋大学学报（社会科学版）,2003(4):56-57.
被引量：1
同被引文献
19
1
Richard M.Coe,胡曙中.
英汉对比修辞研究初探[J]
.外国语,1989,12(2):42-48.
被引量：73
2
连淑能.
论中西思维方式[J]
.外语与外语教学,2002(2):40-46.
被引量：910
3
荣开明.现代思维方式谈略[M].武汉:华中理工大学出版社,1989.
被引量：5
4
Corder,S.P.Error Analysis and lnterlanguage[M].Oxford:Oxford UP,1981.
被引量：1
5
Habbard,P.J.Training Course for TEFL[M].Oxford:Oxford UP,1983.
被引量：1
6
Selinker,L.Interlanguage[J].International Review of Applied Linguistics,1972,(10):209-230.
被引量：1
7
Kaplan,R.B.Cultural Thought Patterns in Intercultural Ed-ucation[J].Language Learning,1966,(16):l-20.
被引量：1
8
Kelly,G.The Theory of Personality:Psychology of Personal Construct[M].New York:Norton,1963.
被引量：1
9
Lado,Robert.Linguistics Across Cultures[M],Ann Arbor:U of Michigan P,1957.
被引量：1
10
Krashen S.We Acquire Vocabulary and Spelling by Reading:Additional Evidence for the Input Hypothesis[J].Modern Language Journal,1989:440-464.
被引量：1
引证文献
5
1
朱娥.
从英汉民族思维差异看句子翻译[J]
.安康师专学报,2005,17(3):41-43.
被引量：4
2
高莉莉.
试析英汉思维差异在句子层次上的表现[J]
.山西广播电视大学学报,2007,12(3):75-76.
被引量：3
3
孙晓梅.
英文写作常见问题及解决方法[J]
.中国科教创新导刊,2009(28):138-138.
被引量：2
4
甄晓婕,贾留全.
英语写作教学中英汉思维差异敏感性的培养[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2010,27(2):101-102.
被引量：5
5
田莺歌.
从英汉思维差异看政治文献的翻译[J]
.学习月刊,2012(8):125-125.
二级引证文献
14
1
张慧敏.
标记理论在英语词汇教学中的运用[J]
.山西广播电视大学学报,2008,13(4):75-77.
被引量：3
2
梁红艳.
中美使用道歉语的差异与原因分析[J]
.中共山西省委党校学报,2008,31(4):127-128.
被引量：4
3
曾侨骄,于善志.
思维方式下的英汉“被动句”表征对比分析[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2010(1):114-116.
4
吴静.
中西思维差异对大学生英文写作的影响及对策[J]
.北京城市学院学报,2010(4):83-87.
被引量：5
5
曾侨骄,于善志.
从中英电影名称翻译看英汉民族思维模式差异[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2010(12):87-89.
6
牧政洪.
高中英语教学中培养学生跨文化交际能力的策略[J]
.新课程（教育学术）,2012(10):4-5.
被引量：2
7
程永伟.
中西方思维差异对翻译的影响[J]
.皖西学院学报,2012,28(6):124-127.
被引量：1
8
许智源.
大学英语写作中英汉思维差异互补运用的探究[J]
.英语广场（学术研究）,2013(4):81-82.
被引量：1
9
屠国元,王华玲.
思维模式差异对英语学术论文写作的影响及对策[J]
.中南大学学报（社会科学版）,2013,19(5):238-243.
被引量：6
10
桂峰兰.
英汉道歉语的跨文化对比研究[J]
.辽宁行政学院学报,2014,16(6):155-157.
被引量：1
1
周杲.
从“意合”与“形合”的角度看汉英两种语言的异质性特征[J]
.人力资源管理：学术版,2009(9):204-205.
被引量：1
2
何明珠,李海军.
英译汉与形象思维[J]
.四川外语学院学报,2005,21(4):111-116.
被引量：4
3
赵旭卉.
英汉思维形态差异对翻译的影响[J]
.现代交际,2011(12):52-52.
被引量：1
4
刘梅丽.
思维差异与英语翻译[J]
.浙江万里学院学报,2002,15(4):117-120.
被引量：8
5
王顺子.
英汉思维模式差异对英汉翻译教学的指导[J]
.考试周刊,2009(27X):120-121.
6
杨美进.
应用写作的思维特征[J]
.成都大学学报（社会科学版）,1997(2):58-61.
被引量：3
7
徐华琴.
浅议英汉思维差异对翻译的影响[J]
.福建广播电视大学学报,2003(3):13-15.
被引量：3
8
李遐.
汉维语宏观对比与汉语教学[J]
.喀什师范学院学报,2005,26(5):84-86.
9
段永刚.
文字游戏[J]
.品质．品牌,2004(12):1-1.
10
曾利沙.
翻译教学中的预设思维训练——兼论译者主体主观能动性的思维动因[J]
.外国语言文学,2006,23(3):180-185.
被引量：13
中国海洋大学学报（社会科学版）
2003年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
