摘要
中西诗歌的意境差异主要表现在人与自然的关系处理上。王诗中的“我”被消融在自然中,达到了物我 不分、物我两忘的境界;华诗中的“我”是在自然中张扬,体现了以我观物,以物悦我的人文精神。
The differences of artistic concepts in Chinese and Western poems lie in dealing with the relationship between man and nature.In WANG’s poems,there is no distinction between “I” and nature with “I” merged into nature,whereas in Wadsworth’s poems “I”is salient in nature where “I” enjoys nature.
出处
《安徽工业大学学报(社会科学版)》
2004年第6期69-72,共4页
Journal of Anhui University of Technology:Social Sciences
基金
浙江省哲学社会科学规划课题(NM04WH02)