摘要
马尔克斯的《百年孤独》是举世公认的魔幻现实主义经典著作,在西班牙文学中被誉为"当代的《堂吉柯德》",《白鹿原》是我国当代作家陈忠实的第一部长篇小说,被认为是具有"史诗性的浓郁文化意识和文化风格的巨著",这两部文学巨著不约而同地运用了反讽的修辞策略。本文拟从反讽修辞这一角度,考察两部作品在反讽修辞的运用上所体现出的异同。
It is well-known that Max's work "Hundred Years' loneliness" is a master piece belonging to magic realism.It is praised as "contemporary" lucky river morality of hall " in Spain's literacy."Baibu Plain" is Chen Zhongshi's first novel,known as a famous work with epic strong cultural consciousness and culture style.This text,in terms of irony,compares their similarities and differences.
出处
《牡丹江教育学院学报》
2008年第3期46-47,共2页
Journal of Mudanjiang College of Education
关键词
百年孤独
白鹿原
反讽
Hundred Years' Loneliness
Bailu Plain
Irony
