摘要
新时期以来,有学者对戏剧进行了形式主义的研究,其方法论借鉴于叙述学。叙述学是通过对小说的分析而总结出来的文学理论。在分析戏剧的叙述形式时,直接套用叙述学的相关理论是不恰当的,其应用时需要经过一定的转换。在小说文体中,存在两类最重要的叙述者类型:第一人称叙述者和第三人称叙述者。其中,第三人称叙述者只存在于直接引语中,此时的全知叙述者沉默或者隐蔽,将叙述者的功能转让给了他(她)。同样的,在戏剧文体中,第二文本中的叙述者可以对应于小说中的全知叙述者。第二文本的叙述者作为戏剧故事之外的叙述者,叙述戏剧人物的外貌或心理状态等情况。在大部分戏剧文本中,第二文本中的叙述者是沉默的,而戏剧中的人物作为第三人称叙述者承担了叙述者的功能。
From the beginning of new age,scholars used formalism,which used narratology for reference,to research drama.Narratology is a literarily theory which is summarized from fictions.If we want to study the narration form of drama,it is inappropriate to use narratology directly,some changes should be made.In fiction text,there are two types of narrators: first person narrator and the third person narrator.The third person narrator exists only in direct speech.When the all-knowing narrator becomes silence,the thi...
出处
《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》
2008年第5期117-122,共6页
Journal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition)
