摘要
互联网信息技术的快速发展,不仅让全球联系为一个整体,同时也打破时间和地域的限制,可以随时随地进行无障碍沟通。互联网已经融入人们的生活中。网页是互联网信息传播的主要媒介之一,在高效传播信息的同时,也形成网页设计信息传达的文化缺失。这种缺失主要是传统文化的历史性不能很好的当代设计元素相融合。这就需要借助语言学概念“转译”的方法将完全不同领域的两个系统相连接,文化提炼转译设计符号,选择采用信息维度视角将设计符号构建,并运用到博物馆网页设计案例中,文章核心思想将文化转译与信息维度结合与应用研究主要是为网页设计文化导入提供一种可行性方法论。文化定位为中国传统文化,但考虑在设计中需要将泛化的文化进行分类,文章选用英国著名社会学家马林诺夫斯基依据人们生存、生活、社会发展等过程将文化分为器物层,组织层,精神层;根据三个层级文化表现特点,结合不同的转译方法,采用信息维度视角进行网页信息构建。让人们进入博物馆网页界面,体验文化与信息的融合,增加博物馆页面的“叙事性”“人情味”。
出处
《商情》
2022年第36期158-160,共3页
