摘要
中日两国于20世纪70年代初恢复邦交正常化,至今走过了47个年头。期间,两国关系很不稳定,时好时坏,总体上可以分为三个阶段:20世纪70年代至90年代堪称蜜月期,主要标志为日本通过ODA对中国进行经济援助以及海洋科技合作黑潮联合调查;20世纪90年代至21世纪前10年堪称交恶期,主要体现在2010年发生的"9·7"渔船事件以及2012年发生的购岛国有化闹剧;2014年至今两国关系转圜期,从对立到对话、从竞争到协作、从围堵到合作,形势总体向好发展。
It has been 47 years since China and Japan resumed the normalization of diplomatic relations in the early 1970 s.During the period,the relationship between the two countries has been unstable,being good and bad at varying times.Generally speaking,it can be divided into three phases:the honeymoon period from the 1970 s to the 1990 s,mainly marked by Japan’s economic assistance to China through ODA and the joint investigation of the Kuroshio in marine science and technology cooperation;the period from the 1990 s to the first ten years of the 21 st century which can be called a period of antagonism,mainly marked by the Fishing Boat Incident on September 7 th of 2010 and the farce of purchasing the Diaoyu Island of Japanese Right-Wing in 2012;the last period from 2014 to today,during which the relationship between the two countries has been turning from confrontation to dialogue,from competition to cooperation,from containment to cooperation,with a general good development trend.
出处
《公共外交季刊》
2020年第3期55-63,122,共10页
Public Diplomacy Quarterly
