摘要
近年来,随着特朗普政府"印太"战略提出和逐步推进,美国对中国防范力度日益增加,给中国国家安全带来了重大的战略挑战。同时,这对正在迅速崛起的中国,也是一个摆脱美国战略遏制的机遇。因此,中国应做好相应的战略和政策准备,以此为中国在北极地区获得合法的海洋和自然资源开发权益。这一新的战略变化可能将给目前在印太地区面临着美国越来越大战略压力的中国提供一个新的战略选择,以减缓和疏导来自美国的巨大战略压力,进而为中国的崛起创造一个有利的外部战略环境。
The United States has made increasingly stronger efforts against China with Trump administration’s launch and gradual pushing forward of the IndoPacific Strategy in recent years,which has brought a serious strategic challenge to China’s national security.Yet,it has also somehow posed an opportunity for China to break through U.S.strategic containment.China should make corresponding preparations on strategy and policy,including obtaining legitimate rights and interest in developing marine and natural resources in the Arctic region.This new shift in the strategic situation may have provided a new strategic opportunity for China which is now confronting increasingly strong strategic pressure from the U.S.in the Indo-Pacific region,so as to alleviate the huge strategic pressure from the U.S.and create a favorable strategic environment for China’s rise.
出处
《公共外交季刊》
2021年第1期33-39,120,共8页
Public Diplomacy Quarterly
