摘要
故宫博物院藏有两件表现乾隆帝“一发双鹿”题材的绘画作品,内容相同而名称各异。本文即以作品图像及文字信息为线索,并结合相应的史料及实物,对二者的相互关系、原始名称、作者以及各自所表达的主题,均做了较为客观深入的讨论。另外,还在个案研究的基础上,对涉及清代宫廷绘画中的一些普遍性问题提出了新的理解和认识。
The Palace Museum collects two paintings depicting the theme of the Qianlong Emperor(r.1736-1795)shooting two deer with one arrow,with the same content but different names.Combining corresponding historical materials and objects,this article analyzes image of the paintings and textual information so as to carry out a more objective and indepth discussion on the relationship between the two paintings,the original title,the artists,and the theme expressed by each work.In addition,based on case studies,new understandings regarding some general issues related to Qing-dynasty(1644-1911)court paintings is put forward.
作者
蒋艺
王幼敏
Jiang Yi;Wang Youmin
出处
《故宫学刊》
2022年第1期229-247,共19页
Journal of Gugong Studies
关键词
故宫
乾隆帝
清代宫廷绘画
一发双鹿
The Palace Museum
the Qianlong Emperor
court paintings of the Qing dynasty
shooting two deer with one arrow
