摘要
在现代化进程中如何处理好城市发展与城市文化遗产传承之间的紧张关系是城市复兴的重中之重。在城市文化遗产的现代转型过程中,既要防止“千城一面”的同质化问题,又要推动承载城市文化遗产实现创造性转化和创新性发展。文章基于新古典“结构-功能论”的角度,以北京的烟袋斜街、南锣鼓巷、前门大街三处城市文化中代表市井文化遗产的老街为例,论证了作为“结构遗产”的历史文化街区可以跳出“传统”与“现代”的二元困境,在不同时代的社会结构需求下通过内源型发展体现自身价值并以相伴相生的关系实现老街区市井文化遗产与城市复兴的共同发展。
How to deal with the tension between urban development and the inheritance of urban characteristics in the process of modernization of urban cultural heritage is th e top priority of urban renewal.In the process of the modern transformation of urban cultural heritage,it is necessary to prevent the homogeneity of“same imagines of the city”,but also to promote the creative transformation and innovative development of the heritage that carries urban culture.Based on the neoclassical“structure functionalism”,this article takes three cultural blocks in Beijing as an example,which have dual positioning of cultural heritage and living community,to prove that the cultural blocks as“structural heritage”can jump out of the dilemma of“traditional”and“modern”and realize the living inheritance of urban culture through endogenous development.
作者
张继焦
邵伟航
ZHANG Ji-jiao;SHAO Wei-hang(University of Chinese Academy of Social Sciences,Beijing 100081,China;University of Salamanca,Salamanca 37007,Spain)
出处
《贵州民族研究》
CSSCI
北大核心
2022年第5期161-168,共8页
Guizhou Ethnic Studies
基金
国家社科基金专项研究项目“历史经验与铸牢中华民族共同体意识——中华民族共同体的形成和发展研究”(项目编号:20VMZ001)
中国社会科学院重大科研项目“铸牢中华民族共同体意识重大问题研究”(项目编号:2019ZDGH017)
中国社会科学院民族学与人类学研究所铸牢中华民族共同体意识研究基地项目和所重点创新工程项目“中华民族共同体建设背景下民族学人类学学科体系改革与完善研究”(项目编号:2022MZSCX006)的阶段性成果
关键词
市井文化遗产
新古典“结构-功能论”
内源型发展
结构遗产
现代转型
Urban Cultural Heritage
Neo-classical“structure-functionalism”
Endogenous development
Structural heritage
Modern Transformation
