摘要
村庄公共场域是村庄权力机构处理公共事务和村民日常互动交往的实体空间,传统村庄的公共场域,虽名为公共,却是有限的公共,一般只是对男性村民开放,对于女性是存在着不同程度和形式的限制与排斥,在这类公共空间,女性是作为"他者"存在,处于被拒绝参与的状态。本文作者和调研团队的合作伙伴深入农村,对多位亲历的老年受访者进行了深度的访谈,以河南省漯河市农村妇女口述材料为基础,对传统村庄公共场域性别排斥现象进行了探索性研究,目的是了解传统时期村庄公共场域性别排斥的状况及形成机制,以及这种性别排斥对当下村庄治理的影响。
The village public field is an entity space for village authority to deal with public affairs and daily interaction between villagers.The public domain of a traditional village,though called public,is limited.Generally,it is only open to male villagers,and there are different degrees and forms of restrictions and exclusion for women.In such public Spaces,women exist as"otherness"and are denied participation.In this paper,the author and the partners of the research team went into the countryside and conducted in-depth interviews with many elderly interviewees.The paper is based on oral materials of rural women in Luohe,Henan,and this paper makes an exploratory study on the regional exclusion of traditional village public field.The first purpose is to understand the situation and formation mechanism of regional exclusion of village public field in traditional period,the second objective is to analyze the impact of gender exclusion on current village governance.
作者
刘筱红
胡军帅
Liu Xiaohong;Hu Junshuai(Center of Chinese Rural Studies of Central China Normal University,WuHan 430079 China)
出处
《中国农村研究》
2019年第2期5-19,共15页
China Rural Studies
基金
国家社会科学基金项目“一带一路”比较分析视角下村庄传统制度对中印农村妇女参与村级治理的隐性建构研究(18BZZ038)
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“中印农村妇女参与村级治理比较研究:基于实地调研”(15JJDZONGHE009)
关键词
性别排斥
村庄治理秩序
公共场域
Gender exclusion
Village governance order
Public domain
