摘要
随着“一带一路”倡议的提出与深入实施,积极开拓并参与国际市场已成为我国企业发展的必然趋势。凭借着国内水电行业的快速发展,中国在水电工程设计与施工方面已积累丰富的经验,并掌握拥有了一系列的关键技术。本文以由国际设计团队共同完成的非洲J水电站的厂房设计为例,总结了在国际水电工程设计中,国内与国外设计团队在水电工程金属结构设计与配合上的主要差异与冲突,并配以典型案例进行说明。针对设计差异与冲突提出了应对策略与方法,相关经验可为后续其他国际水电工程项目金属结构设计提供借鉴与参考。
With the proposal and depth implementation of the“the Belt and Road”strategy,it has become an inevitable trend for Chinese enterprises to actively explore and participate in the international market.With the rapid development of the domestic hydropower industry,China has accumulated rich experience in the design and construction of hydropower projects,and has mastered a series of key technologies.Taking the power house design of J Hydropower Station in Africa jointly completed with the international design team as an example,this paper summarizes the main differences and conflicts between domestic and foreign design teams in the design and coordination of metal structures in hydropower projects in the international hydropower project design,and illustrates them with typical cases.Corresponding strategies and methods are proposed for the differences and conflicts in design.Relevant experience can be used for reference in the metal structure design of other international hydropower projects.
作者
任博
邓达人
徐祎
劳海军
高伟
REN Bo;DENG Daren;XU Yi;LAO Haijun;GAO Wei(Power China Guiyang Engineering Corporation Limited,Guiyang 550081,China)
出处
《水电与抽水蓄能》
2023年第S01期75-78,共4页
Hydropower and Pumped Storage
关键词
金属结构
水电工程
国际工程
设计差异
hydraulic steel structures
hydropower project
international project
design differences