摘要
传统手工竹器与人们的生活环境和生活方式息息相关,推广传统手工竹器的价值在于,可以使更多的人在日常生活中使用精致优美的器物,同时也让这一产业成为当地经济发展的一个契机。竹匠利用他们对竹子特性的了解和敏感性,创造使用这些材料的新方法。此外,在特定工业领域的生产过程中,手工艺的介入可以成为特殊或限量版产品的工艺来源,从而带来竞争优势。
Traditional hand-made bamboo wares are closely related to people's living environment and lifestyle.It is very necessary to inherit and make full usage of the beautiful and exquisite hand-made bamboo wares.It provides an opportunity for the development of local economic industries.The bamboo craftsmen use these materials creatively with their knowledge and sensitivity.Through the handicraft intervention of special economic domain,the knowledge and skills related to handicrafts are used widely.In daily appliances,construction,tourism and furniture industries,the connection of handicraft can bring competitive advantage with unique and limited-edition productions.
关键词
手工竹器
当代价值
活用
营销
hand-made bamboo-wares
contemporary value
flexible usage
marketing
