摘要
铸牢中华民族共同体意识是新时代党和政府的重要工作,它关系到国家的长治久安和中华民族的伟大复兴。学术界从政治、经济、社会、心理等领域对铸牢中华民族共同体意识的价值和实现路径已进行了较充分的研究,但从多民族文学翻译角度进行的研究还不充分。本研究从增强“中华文化认同”角度出发,运用内容分析法,对“新疆民族文学原创和民汉互译作品工程”中部分汉译维文学作品中蕴含的“中华文化”的认知因子进行了分析和阐释,并就进一步做好汉译维文学翻译工作提出了一些建议和措施。
出处
《汉字文化》
2023年第10期163-165,共3页
Sinogram Culture
基金
新疆维吾尔自治区普通高等学校人文社会科学重点基地——新疆工程学院自治区中华民族共同体意识培育基地2021年度课题“汉维互译作品在铸牢中华民族共同体意识中的价值及其实现研究”项目(编号:XGYJD2021Y09)的研究成果
