摘要
毋庸置疑,技术的飞速跃进正在不断颠覆着人们的认知。大到詹姆斯·韦伯望远镜刷新了我们对浩瀚宇宙的视界,小到希格斯玻色子的证实改写了万物质量之源。更为现实一些,即便是面对横亘如垠的村野,无人机依然可以为我们带来曾经只有鸟儿可以企及的画面……无论如何,视角的转变意味着新的发现是不争的事实。如果说设计的价值在于新的发现,那么建筑设计无疑就在于发现形态之中新的价值。几百年来,一种经典的观念驱动着建筑师前赴后继地演绎着形态的图像价值。
Undoubtedly,the rapid advancement of technology is overturning people's cognition.From the James Webb telescope,which has refreshed our view of the vast universe,to the confirmation of the Higgs boson,which has rewritten the source of mass for all things.More realistically,even in the face of vast villages,unmanned aerial vehicle can still bring us images that were once only accessible to birds......Anyway,the shift in perspective means that new discoveries are an undeniable fact.
出处
《建筑技艺》
2023年第12期4-4,共1页
Architecture Technique