摘要
通过把济南大明湖从“园中湖”还原成为“城中湖”,将大明湖原有岸线作为历史遗存完整的保留下来。在注重保护传统街巷、古树名木、泉水等有形的历史要素之外,注重对非物质文化遗产的保护和发掘,对原有文化场所进行恢复。在设计手法上以中国传统建造哲学为依托,因地制宜,使扩建的小东湖与大明湖风景名胜区协调统一。
The design team restored Jinan Daming Lake from a"lake in the park"to a"lake in the city",and completely retained the original shoreline of Daming Lake.In addition to the protection of tangible historical elements such as traditional streets and alleys,ancient and famous trees,and springs,we also pay attention to the protection and excavation of intangible cultural heritage,and restore the original cultural sites.In terms of design techniques,it relies on traditional Chinese construction philosophy and adapts measures to local conditions,so that the expanded Xiaodong Lake and Daming Lake Scenic Area are coordinated and unified.
作者
姜滢
徐碧颖
张杰
Jiang Ying;Xu Biying;Zhang Jie
出处
《建筑技艺（中英文）》
2024年第5期94-102,共9页
Architecture Technique
关键词
城市开放空间
传统园林
保护改造
泉水
生态
urban open space
traditional gardens
conservation and renovation
springs
ecology
