摘要
针对商务互动中的话语调侃,较多研究聚焦于其中的领导者话语或调侃者角色,而忽略动态互动中交际双方的身份建构、关系管理等人际语用问题。本研究以真实的商务会议为语料,探究商务话语互动中的刻薄类调侃、戏谑类调侃和友好类调侃,并以人际和谐管理理论为理论框架,从人际语用学视角分析了商务话语调侃互动中的身份建构及其在特定语境下多样性的人际语用功能,尤其是对人际(不)和谐的动态影响与发展。本研究可为商务互动实践、商务话语管理等提供人际语用学视角下的创新启示。
Research on teasing has paid much attention to leadership discourse and the roles of teasers in business interaction,but fewer studies have investigated relevant interpersonal pragmatic issues of identity construction of both the teaser and the teased and their relational management.Drawing on the data from authentic business meetings,this study explores different teasing styles,i.e.,biting tease,nipping tease and bonding tease.Using rapport management theory as the theoretical framework,this study analyses the dynamic impacts of teasing upon identity construction and interpersonal pragmatic functions,especially the dynamic achievement of interpersonal(dis)harmony in specific business contexts,from an interpersonal pragmatic perspective.Necessary innovative implications can be provided for business interactional practices and discourse management from an interpersonal pragmatic perspective.
作者
冉永平
范琳琳
RAN Yongping;FAN Linlin
出处
《外语与外语教学》
北大核心
2023年第2期1-11,143,共12页
Foreign Languages and Their Teaching
基金
国家哲学社科基金重点项目“社会-语用共同体视域下网络和谐话语体系建构及引导机制研究”(项目编号:21AYY011)的阶段性研究成果
关键词
商务互动
话语调侃
身份建构
人际(不)和谐
business interaction
teasing
identity construction
interpersonal(dis)harmony
