摘要
爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯在短篇小说集《都柏林人》中描写了19世纪初英国殖民统治下爱尔兰都柏林人萎靡颓废的精神状态。作家敏锐而清晰地认识到,英帝国殖民统治下的爱尔兰人的精神瘫痪与其自身的身份认识模糊乃至缺失息息相关。更为可悲的是,他们本就模糊的身份认识受到了英国殖民当局的默许甚至推波助澜,最终变成了自己故土的他者。探讨《都柏林人》中的身份问题,理解作家对英帝国文化殖民以及殖民政策下爱尔兰人的身份意识的批判,是理解作家作品的一个重要角度。
Irish writer James Joyce in his collection of short stories The Dubliners describes the decayed spiritual status of the Dubliners when they were British colonial rule in the 19th century.The writer clearly realizes that the spiritual crisis of the Irish people is closely related to their vague identity concept.What’s more pitiful is that their vague identity concept was admitted and even encouraged by the British authorities,and they became the Others on their own land.To probe into the issue of identity,and to know the criticism on the identity concept of the Irish people under the cultural colonization and the colonial policy of the British empire is a key dimension to understand the Joyce’s works.
作者
张宁
曾琦
Zhang Ning;Zeng Qi(School of Foreign Language,Hubei University,Wuhan 430062,China)
出处
《绥化学院学报》
2023年第3期65-67,共3页
Journal of Suihua University
关键词
乔伊斯
《都柏林人》
身份认同
他者
Joyce
The Dubliners
identification
the otheral evidence
practical path
