摘要
ChatGPT作为语言智能技术应用之一,自诞生以来得到了外语教育从业者不断的探索和应用,对外语教学带来了重要的改变和影响。文章在阐述ChatGPT的语言智能环境对教学影响的基础上,结合翻译实训中的实际应用案例,探讨ChatGPT不仅能够给外语教学带来优势和创新,而且还能够提高学生自主学习能力。同时文章还讨论了教师和学生在将ChatGPT应用于教学实践时需要注意的问题,强调在ChatGPT技术环境下的思辨性思维的重要性。
ChatGPT,one of the advanced applications of language intelligence technology,has been extensively explored and applied by foreign language education practitioners since its emergence,consequently having brought important impacts on foreign language teaching and learning.On the basis of expounding the impact of ChatGPT's language intelligence environment on teaching and learning,combined with the discussion on the practical application cases in translation training,this article argues that the integration of ChatGPT can not only bring advantages and innovation to traditional foreign language teaching,but also improve students'subjectivity and self-independence in foreign language learning.The article also discusses the problems teachers and students should pay attention to when using ChatGPT,and emphasizes the value and significance of critical thinking in the ChatGPT technology environment.
出处
《现代英语》
2023年第12期123-126,共4页
Modern English
基金
吉林省教育科学“十四五”规划2021年度课题“基于SPOC的融合式翻译课程教学模式创新与实践”的成果
关键词
ChatGPT语言智能
翻译教学创新
自主学习
教学思辨
ChatGPT language intelligence
translation teaching innovation
autonomous learning
critical thinking in teaching
