摘要
遗址承载着民族的共同记忆,对民族文化的传承有不可替代的作用。圆明园遗址公园具有纪念地的属性,承载着特殊的民族感情,蕴含着深厚的文化内涵。德布雷的媒介学关注媒介的时间传承向度,为我们考察遗址作为媒介如何实现文化传递提供了新的视角。基于此视角,我们探讨圆明园遗址公园作为纪念物的物质和文化条件,以及数字化时代遗址的文化传递功能如何实现转换等问题。新技术及新传播方式将文化植入大众的媒介体验与日常生活实践,使文化传递出现新形态,并赋予了遗址新的生机。
Historical sites carry the collective memory of a nation and play an irreplaceable role in the inheritance of its culture.The Yuanmingyuan Ruins Park has a commemorative property and carries a special national sentiment with profound cultural connotations.Debray’s media studies focus on the temporal transmission dimension of media,providing a new perspective for examining how ruins serve as media for cultural transmission.Based on this perspective,this paper explores the material and cultural conditions of the Yuanmingyuan Ruins Park as a monument,as well as the ways in which the cultural transmission function of ruins can be transformed in the digital age.New technologies and new modes of communication implant culture into the media experience and daily life practices of the masses,realizing a new form of cultural transmission and giving new vitality to historical ruins.
出处
《中国新闻传播研究》
2023年第4期3-12,共10页
China Journalism and Communication Journal
关键词
圆明园
遗址
媒介学
文化传递
Yuanmingyuan
ruins
media studies
cultural transmission