摘要
本文第一部分中集中论证proper law的"准据法"这一译法绝非"误译","the proper law of a contract"乃是冲突法上对"合同准据法"的特有表述;第二部分展开说明作者在第一部分中提出的论点:"the proper law of a contract"是英国冲突法上的一个特有的历史范畴,它的理论和实践有一个发展过程。"假设意思"和"假设选择"是19世纪末至20世纪中叶The doctrine of the proper law的核心和精髓。最后,简要阐述该说的重大变迁,同时对我国国际私法学界在这方面的研究和争论作出应有的评价。
出处
《中国国际私法与比较法年刊》
2004年第1期3-32,共30页
Chinese Yearbook of Private International Law and Comparative Law
