摘要
由仿效吸纳西方荒诞戏剧而产生的中国荒诞戏剧从一开始就烙上了误读的印记,具体表现为三个方面的移位:哲学立意上的移位、美学判断上的移位和审美形态上的移位。误读的背后有着深厚的时代和文化背景。误读所产生的后果也不尽然是消极的而呈现出复杂的局面。
Based on western absurd drama,the Chinese counterpart has been imprinted with a mark of misreading since the beginning,which finds expressxion in three aspects:the displacement of philosophy,aestheitc judgment and aesthetic concepts.Behind the misreading lies a profound of era adn culture,and the results of the misreading are not all negative but a comples situation.
关键词
荒诞戏剧
中国荒诞戏剧
西方荒诞戏剧
比较
误读
Absurd drama
chinese absurd drama
western absurd drama
comparison
misreading
