题名 发展阴阳修辞:从和谐互惠到异中互存
被引量:4
1
作者
毛履鸣
赵烨冰
机构
犹他大学 修辞 写作 系
美国迈阿密大学 英语系
出处
《当代修辞学》
CSSCI
北大核心
2018年第5期27-36,共10页
文摘
通过对阴阳修辞的论述并借鉴中国修辞实践的实例,本文重新界定了对立术语(terms of opposites),并对其蕴含的分层极性(hierarchical polarity)和价值判断提出了挑战。本文认为,对立术语应被用来传达和促进相互依赖和相互关联的关系,且异中互存关系(independence-indifference)应该成为研究中国和欧美修辞实践以及运用它们于写作与修辞课堂中的普遍做法。
关键词
极性
对立术语
阴阳修辞
异中互存
Keywords
polarity
terms of opposites
yin-yang rhetoric
independence-in-difference
分类号
H05
[语言文字—语言学]
题名 比较修辞学再界定的三个维度--本质、事实及事件
被引量:5
2
作者
毛履鸣
汪建峰(译)
机构
美国犹他大学 修辞 写作 系
福建师范大学 外国语学院
出处
《当代修辞学》
CSSCI
北大核心
2021年第4期14-32,共19页
文摘
21世纪的比较修辞学是什么?比较修辞学者该如何界定这个学科以及如何推进这个学科?比较修辞学者又该如何研究非欧美修辞实践,譬如中国的修辞实践呢?本文拟对这些问题及其相关问题作出回答,构筑一个可供当下比较修辞研究者为参照的新辞屏(terministic screen)。首先,本文拟简要回顾对比修辞学、跨文化修辞学及文化修辞学的发展历程,重点阐述这些学科所提倡的文化转向,进而对这个转向进行反思。其次,本文将比较修辞学界定为一种实践和方法,作者主张比较修辞学研究者不再从本质意义上来谈论事实,转而从效用论意义上来探讨什么是事实,什么不是事实,即效用事实和非效用事实。之所以对事实做出这样的区分,是为了进一步凸显在跨文化话语实践中,什么是事实,什么不是事实,兹事体大,往往会造成话语事件,效用事实与非效用事实之间是一种唇齿相依的关系。再次,本文拟对Robert Oliver出版于1971年的著述进行再解读,帮助读者辨认书中诸多独到的见解,以及显而易见的时空局限性。有些见解不同凡响,依然对当下研究颇有借鉴意义,当然也有些观点难以逾越时空的局限,需要加以反思,从中汲取教训。最后,作者拟对比较修辞学的未来表达自己的看法。
关键词
对比修辞学
跨文化修辞学
文化修辞学
比较修辞学
效用事实
非效用事实
话语事件
Keywords
contrastive rhetoric
intercultural rhetoric
cultural rhetoric
comparative rhetoric
facts of usage
facts of nonusage
eventfulness
分类号
H05
[语言文字—语言学]
题名 比较修辞学识解:动因、核心思想与研究方法
3
作者
刘东虹
毛履鸣
机构
东南大学 外国语学院
美国犹他大学 修辞 写作 系
出处
《当代修辞学》
北大核心
2023年第6期61-69,共9页
基金
国家社会科学基金后期资助项目“比较修辞学视域下的语篇修辞策略研究”(项目编号:21FYYB016)的阶段性研究成果。
文摘
比较修辞学是近年来在美国日渐壮大的一个修辞学流派。二十世纪末全球的文化政治环境以及修辞学界的几种思想误区促使修辞学者们寻求新的出路,从而提出了比较修辞学。比较修辞学崛起过程中逐渐明确了其核心思想,其研究方法总体来说是语境重构。本文探讨比较修辞学的两大动因,围绕四个令人困扰的问题对核心思想进行阐述,并且描述几种具体的研究方法。
关键词
比较修辞学
核心思想
动因
研究方法
Keywords
comparative rhetoric
core ideas
motivation
method
分类号
H05
[语言文字—语言学]
题名 凯洛斯:一种写作调和探索法
4
作者
杰伊·乔丹
袁影(译)
那倩(译)
机构
美国犹他大学 修辞 写作 系
苏州大学 外国语学院
出处
《当代修辞学》
CSSCI
北大核心
2021年第4期33-41,共9页
文摘
修辞学在二语写作中有着漫长而丰富的历史,在跨语际写作中也同样发挥着作用,虽然相关研究并不那么显著。然而,与之密切相关的“凯洛斯”修辞概念在这两种写作中均未受到关注。“凯洛斯”通常被视为修辞者把握某一特定机会的恰好时刻,但也有一些界定将其视为兼具对修辞策略的适时把握与对修辞即时性、自发性和潜在性的敏锐而非过敏的反应。本文认为“凯洛斯”为调和二语和跨语际写作提供了一个契机,即将相关研究与教学的焦点从把握修辞策略转移至凯洛斯对“写作当下”的唤起,当下修辞者的语言背景和各种资源与其他需要注意和协调的要素之间互动生发。
关键词
凯洛斯
协调
二语写作
跨语际写作
Keywords
Kairos
attunement
L2 writing
second language writing
translingual
分类号
H09
[语言文字—语言学]
题名 比较修辞学再界定的三个维度
5
作者
毛履鸣
汪建峰(译)
机构
美国犹他大学 修辞 写作 系
出处
《高等学校文科学术文摘》
2021年第5期137-138,共2页
文摘
迈人21世纪,比较修辞学学者是时候静下心来思考-些问题了。比较修辞学是一个什么样的学科?就比较修辞学这个学科称谓而言,什么是“比较”?什么是“修辞”?对此,学界迄今聚讼纷纭,尚无定论。比较修辞学要获得成功,要建设性地与各种跨越时空的话语和写作传统展开对话,将其焦点置于这些话语和传统的历史性。
关键词
比较修辞学
写作传统
修辞
21世纪
跨越时空
三个维度
历史性
分类号
H05
[语言文字—语言学]