检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

共找到9篇文章

< 1 >

每页显示 20 50 100

已选择0条

导出题录引用分析

统计分析

显示方式：

文摘详细列表

相关度排序被引量排序时效性排序

略评翁显良、许渊冲的古诗英译理论被引量：5: 1; 作者叶拉美《五邑大学学报（社会科学版）》 2004年第4期80-84,共5页; 在古诗英译方面,许渊冲、翁显良是两个大家。韵体派代表许渊冲的"三美"理论立志高远,但容易因韵害意、以形害意;散体派代表翁显良抛开韵律和形式的束缚,专注于意象的传达,显得更为现实可行。; 关键词古诗英译翁显良许渊冲散体韵体三美意象; 下载PDF 职称材料

论翻译中横向组合与纵向聚合的诗学功能被引量：1: 2; 作者梅勇桂《牡丹江师范学院学报（社会科学版）》 2014年第4期101-103,共3页; 运用具体实例来探讨横向组合与纵向聚合在语言中各层面的表现以及在翻译中的诗学功能。; 关键词翻译横向组合纵向聚合诗学功能; 下载PDF 职称材料

论等值标准与体育新闻英语的翻译被引量：1: 3; 作者马骏婷《内蒙古民族大学学报》 2007年第4期28-30,共3页; 翻译等值标准是保持源语与目的语的信息对等。体育新闻英语是新闻中的一种特殊文体,除具有一般新闻所有的特点外,自身还有许多特色,如信息面广、观众(读者)多、竞争性强、专业性强、大量使用体育专业术语、习语等。因此读者会有一定的... 展开更多; 关键词等值标准功能对等体育新闻英语等值翻译; 下载PDF 职称材料

高职院校商务英语翻译教学的现状与思考被引量：1: 4; 作者韩爽《湖北函授大学学报》 2014年第17期169-170,共2页; 随着经济全球化深入,国际交流合作日趋频繁。商务英语作为专门用途英语,在商务活动中发挥着重要作用。商务英语翻译作为商务英语专业一门核心课程,是对外交流合作中的重要中介。目前商务英语翻译教学中还存在很多问题,对此,笔者进行了分... 展开更多; 关键词商务英语翻译专门用途英语对策; 下载PDF 职称材料

谈望文生“译”: 5; 作者杨振同《外国文学》 CSSCI 北大核心 2005年第2期100-101,共2页; 关键词望文生义; 原文传递

爱草: 6; 作者阿齐兹·聂辛杨振同《译林》北大核心 2005年第5期149-153,共5页; 我退休已经有二十年了。这样一把年纪了还保持着青春的容颜,有什么秘诀吗?我回想起报纸上讲百岁老人的文章。有记者问:"您长寿靠的是什么秘诀?"有人说,他们之所以长寿是因为他们吃酸奶,有的说是吃大蒜,还有的说他们之所以长寿... 展开更多; 关键词二十年花园麦田叶子短篇小说百岁老人长寿毒药客厅克雷姆; 原文传递

试论诗化的戏剧与戏剧的诗化——浅析美国剧作家尤金·奥尼尔的作品被引量：1: 7; 作者李紫红《克拉玛依学刊》 2005年第2期123-126,共4页; 通过戏剧人物的个性化描写及戏剧语言的诗化,美国剧作家尤金.奥尼尔使自己的作品面向人的内心,叩问人的灵魂,印证了他的表现主义艺术观。他在灵魂刻画上表现出虚实相生的梦幻色彩,笔下戏剧诗意充盈,鲜明地有别于纯粹客观描述现实世界的... 展开更多; 关键词诗化人物语言灵魂; 下载PDF 职称材料

“非洲布克奖”颁奖尼日利亚作家折桂: 8; 作者杨振同《外国文学动态》 2005年第5期30-30,共1页; 尼日利亚作家S．A．阿福拉比（S．A．Afolabi）以短篇小说《星期一早晨》（Monday Morning）而荣获第六届“凯恩奖”，俗称“非洲布克奖”。这一消息是该奖评委会主席扬格男爵夫人于7月4日在英国牛津大学图书馆举行的一个宴会上宣布的。; 关键词尼日利亚布克奖非洲作家颁奖大学图书馆短篇小说星期一第六届; 原文传递

表现爱情和种族偏见的小说获奖: 9; 作者杨振同《外国文学动态》 2005年第3期31-31,共1页; 英国作家纳迪姆·阿斯拉姆(Nadeem Aslam)耗时十一年写出的长篇小说《迷失恋人的地图》(Maps for Lost Lovers)3月29日在美国旧金山获得国际文学奖——“桐山”奖，并获奖金一万六千英镑。该奖每年颁发一次，旨在提高大众对太平洋... 展开更多; 关键词种族偏见获奖爱情英国作家长篇小说 for 文学奖旧金山南亚人太平洋迷失; 原文传递

已选择0条

导出题录引用分析

统计分析

上一页 1 下一页到第页

使用帮助返回顶部