-
题名小议“精神文明”和“物质文明”的英译
被引量:3
- 1
-
-
作者
梁赤民
-
机构
安徽马鞍山钢铁职工大学
-
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2001年第4期32-33,共2页
-
文摘
本文针对目前国内主要报刊杂志和词典在翻译“精神文明”和“物质文明”这两个词时存在的不统一现象 ,指出这两个词的汉译英在对外宣传工作中极为重要 。
-
关键词
“精神文明”
“物质文明”
英语
翻译
文化内涵
-
Keywords
spiritual civilization\ material civilization\ common practice
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名对国有企业资产所有者明晰化的设想
- 2
-
-
作者
李平
-
机构
安徽马鞍山钢铁公司职工大学
-
出处
《中国工业经济》
CSSCI
1995年第3期51-53,共3页
-
文摘
对国有企业资产所有者明晰化的设想李平国有企业资产控制和经营的机构从上到下与政府行政机构重合,是一种成本较低的资产控制经营的选择。但是,一方面,由于庞大的国有企业资产自上而下的多级代理体系超过了私有制下的任何一家股份公司,其结果是各级委托人,代理人目标...
-
关键词
国有企业
资产控制
资产管理
企业
-
分类号
F273.4
[经济管理—企业管理]
F276.1
[经济管理—国民经济]
-
-
题名成人业余学习到课率低现象的调查与思考
- 3
-
-
作者
赵晓东
-
机构
安徽马鞍山钢铁公司职工大学
-
出处
《河北成人教育》
1998年第2期30-31,29,共3页
-
文摘
为了适应市场经济的发展,更紧密地结合企业的人才需求,成人学校办学形式已呈多元化态势,打破了全脱产办学的单一格局。业余学习已成为多数学校的主要办学模式。业余学习缓解了企业用工制度与学校的矛盾,使学员在不影响本职工作的情况下,参加科学文化知识的学习,同时解决了成人学校生源不足的困难。但是矛盾总是贯穿事物发展的全过程。
-
关键词
到课率
业余学员
调查与思考
出勤率
班主任
成人学校
缺课现象
思想教育
学习方法
层次分析
-
分类号
G72
[文化科学—成人教育学]
-
-
题名现代翻译理论研究的探索途径
- 4
-
-
作者
李平
-
机构
安徽省马鞍山钢铁总公司职工大学
-
出处
《中国科技翻译》
1996年第1期28-29,共2页
-
文摘
现代翻译理论研究的探索途径李平劳陇先生在《试论现代翻译理论研究的探索途径》(l(外国语》1994/4)一文中提出了翻译的二个程式:一、语言学途径,程式为:究竟哪一个是正确的翻译程式?本文就这个问题,作些探讨。请看下面例子:as。emblyline装配...
-
关键词
现代翻译理论研究
探索途径
跨文化交际
英语对应词
符号学
英语词
关联翻译理论
认知语言学
汉语
英汉翻译
-
分类号
H059
[语言文字—语言学]
-