“自然的紧张”--浅谈钢琴演奏的放松理论 被引量：27

1

作者 孔维锋 周圣音 《天津音乐学院学报》 CSSCI 2011年第3期122-127,共6页

本文通过分析钢琴演奏中对"放松"的不同理解,得出钢琴演奏中需要"自然的紧张"这一论断,并通过行之有效的实验和练习,使学习者可以体验"自然而受控的紧张",并从中受益。

关键词 钢琴演奏 放松 自然的紧张

下载PDF 职称材料

外文歌曲译配中腔词关系处理技巧新探 被引量：5

2

作者 张晔 《天津音乐学院学报》 2019年第3期22-30,共9页

文章结合英文歌曲译配实践,阐释汉语译词音位(包括声调、词频对听辨的影响以及换韵的时机)、节律(包括词组韵律与节拍型的对位以及字数增减对乐篇节奏的影响)、语义(关键词义与旋律走向的对位技巧)三要素与旋律之间的交互关系,探索创新... 文章结合英文歌曲译配实践,阐释汉语译词音位(包括声调、词频对听辨的影响以及换韵的时机)、节律(包括词组韵律与节拍型的对位以及字数增减对乐篇节奏的影响)、语义(关键词义与旋律走向的对位技巧)三要素与旋律之间的交互关系,探索创新外文歌曲译配技巧,重点探讨转调及半终止式结构与韵脚的关系以及跳跃韵律在歌曲译配中的应用。 展开更多

关键词 歌曲译配 转调 半终止式 跳跃韵律

下载PDF 职称材料

残酷人生物语——话剧《醉夜游神》观后记

3

作者 刘妍 《新世纪剧坛》 2023年第4期33-36,共4页

2023年初,话剧《醉夜游神》在阿那亚蜂巢剧场演出。其实早在2022年北京国际青年戏剧节,这部剧就已经备受关注。这是一部具有现实主义和超现实主义双重性的舞台剧,讲述了一个醉意弥漫、令人迷醉的故事。一群在重压下生活的人,一夜之间所... 2023年初,话剧《醉夜游神》在阿那亚蜂巢剧场演出。其实早在2022年北京国际青年戏剧节,这部剧就已经备受关注。这是一部具有现实主义和超现实主义双重性的舞台剧,讲述了一个醉意弥漫、令人迷醉的故事。一群在重压下生活的人,一夜之间所有的人都酩酊大醉,一切失控。回乡报恩的醉酒男人驾车听到一声巨响;街上游荡的两个醉鬼莫名其妙结了婚;疲惫不堪的母亲骤然间变成老牛……巨响带来的车祸、反目成仇的母子、支离破碎的家庭、不知今夕为何夕的余生,人们浸泡在酒精之中. 展开更多

关键词 剧场演出 双重性 戏剧节 舞台剧 超现实主义 话剧

原文传递

我国竞技排球制胜系统的协同运行机制模型建构 被引量：4

4

作者 孙敬 贾嘉 白净 《天津体育学院学报》 CAS CSSCI 北大核心 2020年第5期599-604,共6页

运用系统论和协同学的理论分析我国竞技排球制胜系统的组成要素、动力来源及动力实现过程,在此基础上建立协同运行机制的模型,并根据该模型对我国竞技排球制胜系统的现实困境和提升路径作出分析。研究认为,我国竞技排球制胜系统由技术... 运用系统论和协同学的理论分析我国竞技排球制胜系统的组成要素、动力来源及动力实现过程,在此基础上建立协同运行机制的模型,并根据该模型对我国竞技排球制胜系统的现实困境和提升路径作出分析。研究认为,我国竞技排球制胜系统由技术、战术等内部制胜要素和政策、环境等外部制胜要素所组成,开放性和不平衡性是使其产生运行动力的前提和源泉,获得协同效应是其运行的目标导向,建立培养优秀排球运动员的机制是其序参量,自组织是构建我国竞技排球制胜系统的内外部各要素(子系统)的运行方式,在此之上建立竞技排球制胜系统的运行机制为评估、沟通、合作、协调、序参量管理、反馈,重新评估以及在序参量役使之下的新的沟通、合作、协调等一系列相互联系的基本活动的运行。发展动力高度维系于外部的政策、管理等要素的推动力,其自身丧失了自组织的能力和发展动力,是当前我国竞技排球项目发展不均衡的真正根源。因此,尊重并利用差异性使制胜系统内部子系统各要素产生良性竞争,强调对整体的关注并建立整体训练网络引导制胜系统有序发展,重视偶然性并给予各要素(子系统)充分自由,促使制胜系统顺畅运行等策略,是提升我国竞技排球制胜系统运行的有效路径。 展开更多

关键词 竞技排球 制胜系统 协同运行机制 模型

下载PDF 职称材料

音乐院校不同专业学生差异化体能需求的分析研究 被引量：2

5

作者 贾嘉 《当代体育科技》 2022年第18期164-167,186,共5页

音乐院校是专业性非常突出的高等院校,其专业的内在特点决定了不同专业对于体能的需求存在差异。该文通过对2017—2021年音乐院校学生的体质健康数据进行分析比较,认为身体形态方面和身体机能方面的数据指标与各音乐专业特点高度相关。... 音乐院校是专业性非常突出的高等院校,其专业的内在特点决定了不同专业对于体能的需求存在差异。该文通过对2017—2021年音乐院校学生的体质健康数据进行分析比较,认为身体形态方面和身体机能方面的数据指标与各音乐专业特点高度相关。因此,在体育课程教学中,要在注重学生整体身体素质提升的同时,根据各专业特点的不同而有所侧重,以促进其体能与专业协同发展。 展开更多

关键词 音乐院校 体质健康测试 体能 差异化

下载PDF 职称材料

语篇层次的音乐文献翻译 被引量：3

6

作者 孔维锋 《天津音乐学院学报》 2009年第2期97-102,共6页

本文从语篇分析的角度入手,介绍了语篇分析理论,分析了在音乐文献的源文理解过程中,进行语篇分析的必要性,采用音乐文献语料为例,介绍了具体的语篇分析方法,并论述了在语篇层次下进行音乐文献翻译的优势。

关键词 音乐文献翻译 语篇分析 格式塔理论 对等理论

下载PDF 职称材料

音乐术语翻译研究现状分析 被引量：2

7

作者 孙佳怡 《交响（西安音乐学院学报）》 2021年第2期129-133,共5页

音乐术语翻译是中外音乐交流中重要的组成部分,规范的术语翻译对于音乐实践活动有着重要的意义。以音乐术语翻译相关的研究文献统计为基础,分析当前音乐术语翻译的研究现状,总结相关领域中的翻译策略、历史以及译者的素养三个主要研究方... 音乐术语翻译是中外音乐交流中重要的组成部分,规范的术语翻译对于音乐实践活动有着重要的意义。以音乐术语翻译相关的研究文献统计为基础,分析当前音乐术语翻译的研究现状,总结相关领域中的翻译策略、历史以及译者的素养三个主要研究方面,并对相关研究的发展趋势做了展望,力争对音乐术语翻译的实践有所帮助。 展开更多

关键词 音乐术语 翻译 现状研究

下载PDF 职称材料

从名流茶馆看天津民营剧团的历史传承与演变 被引量：1

8

作者 王家乾 曹菲 《大舞台》 北大核心 2012年第12期294-295,共2页

天津曲艺市场的历史已有600多年,梳理它的发展脉络不难发现,随着社会的变迁,作为天津曲艺市场主体的民营剧团经历了几个重要的发展阶段,每个阶段都有各自特点,但主线很清楚,那就是从早期的田园式传统走向今天的文化产业模式,本文还重点... 天津曲艺市场的历史已有600多年,梳理它的发展脉络不难发现,随着社会的变迁,作为天津曲艺市场主体的民营剧团经历了几个重要的发展阶段,每个阶段都有各自特点,但主线很清楚,那就是从早期的田园式传统走向今天的文化产业模式,本文还重点解剖了当前天津曲艺市场的一个个案"名流"茶馆,并从它的四个特征看天津曲艺民营剧团演变的内涵。 展开更多

关键词 社会变迁 民营剧团 组织形式 运营模式 “名流”茶馆

原文传递

天津美域话剧团营销策略研究 被引量：2

9

作者 刘妍 《戏剧之家》 2014年第14期8-10,共3页

截止到2014年天津民营话剧团已达到14家之多,但大多难逃亏损的命运,只有美域话剧团一枝独秀,名利双收,原因值得探究。本文试图通过对美域话剧团的市场营销手段进行分析,阐述其运营的特点、优势;结合其成功经验为民营话剧团体、话剧人等... 截止到2014年天津民营话剧团已达到14家之多,但大多难逃亏损的命运,只有美域话剧团一枝独秀,名利双收,原因值得探究。本文试图通过对美域话剧团的市场营销手段进行分析,阐述其运营的特点、优势;结合其成功经验为民营话剧团体、话剧人等,在话剧演出市场营销策划提供依据,为话剧市场的改革和发展提供经验。 展开更多

关键词 美域话剧团 营销策略

下载PDF 职称材料

应急语言服务中的应急文化建设 被引量：1

10

作者 姚智琦 张馨元 《文化与传播》 2022年第6期54-61,共8页

目前语言学界对应急语言服务的关注度逐渐提升。在众多研究中,对应急语言服务中的文化因素鲜有提及和关注。从我国应对新冠肺炎疫情所进行的应急语言服务实践发现,目前应急语言服务中的应急文化建设仅仅停留在最浅层次,即应急表观层,更... 目前语言学界对应急语言服务的关注度逐渐提升。在众多研究中,对应急语言服务中的文化因素鲜有提及和关注。从我国应对新冠肺炎疫情所进行的应急语言服务实践发现,目前应急语言服务中的应急文化建设仅仅停留在最浅层次,即应急表观层,更深层次的应急规范层和应急观念层建设少有涉及。应急文化的建设可从应急物质文化和应急精神文化两方面推进,前者建设路径为基础设施建设、人才队伍建设以及传播能力建设,后者建设路径为国家或地方层面的法制建设、制度规划建设和社会层面的宣传建设与应急演习。 展开更多

关键词 应急语言服务 应急文化建设 应急文化三层次

下载PDF 职称材料

张载易学的“神化”思想探析 被引量：1

11

作者 王汐朋 《中共石家庄市委党校学报》 2009年第4期41-44,共4页

张载将易学中的"神化"范畴置于"气"论哲学体系中,使其拥有"气"这一本体依托。他认为"神化"都并非指向现实具体物,而是"气"这个终极存在的本性。"神"是"气"变化... 张载将易学中的"神化"范畴置于"气"论哲学体系中,使其拥有"气"这一本体依托。他认为"神化"都并非指向现实具体物,而是"气"这个终极存在的本性。"神"是"气"变化的动力因,"化"是"气"的活动形式,而且"神"与"化"有着内在的体用关系。这个本体论的改造,规定了"神化"范畴的形上特质,深化了其哲学意义。 展开更多

关键词 神 化 气

下载PDF 职称材料

中国传统音乐曲名英译的翻译方法与策略探析 被引量：1

12

作者 张迎 《天津音乐学院学报》 2022年第1期117-127,共11页

目前对中国传统音乐曲名的英译可谓纷繁不一,翻译版本的多样和格式的不统一对没有任何中国文化背景的西方人了解中国传统音乐是极为不利的。为此,笔者结合对大量曲名英译的翻译实践,从准确性、忠实性、文学性、互文性、系统性五个方面... 目前对中国传统音乐曲名的英译可谓纷繁不一,翻译版本的多样和格式的不统一对没有任何中国文化背景的西方人了解中国传统音乐是极为不利的。为此,笔者结合对大量曲名英译的翻译实践,从准确性、忠实性、文学性、互文性、系统性五个方面探讨中国传统音乐曲名英译的翻译方法和策略,希望对中国传统音乐曲名英译的统一工作有所裨益。 展开更多

关键词 中国传统音乐 曲名英译 翻译方法和策略

下载PDF 职称材料

社交网络背景下大学生信息素养培育分析——评《公众信息素养教育理论与实践》

13

作者 孙莹 《科技管理研究》 CSSCI 北大核心 2022年第14期I0014-I0015,共2页

信息素养是生活在当代社会公众的基本素养之一,更是大学生群体必须要培养的一项目标。信息素养也是衡量一个人综合素质的重要指标,在网络环境愈发复杂的今天,大学生的社交范围不断扩大,在社交网络背景下的大学生能否保持真我,坚守内心... 信息素养是生活在当代社会公众的基本素养之一,更是大学生群体必须要培养的一项目标。信息素养也是衡量一个人综合素质的重要指标,在网络环境愈发复杂的今天,大学生的社交范围不断扩大,在社交网络背景下的大学生能否保持真我,坚守内心的底线,保护隐私是信息素养的一种体现。我很早就有关于信息素养培育的课程,但由于各种因素。 展开更多

关键词 信息素养 个人综合素质 理论与实践 网络背景下 保护隐私 大学生群体 基本素养 培育分析

下载PDF 职称材料

陕北民歌翻译与译者能力

14

作者 马莉 《天津音乐学院学报》 2022年第4期116-126,共11页

陕北民歌的海外传播进展缓慢,译品数量和质量都亟待提高。本文重点探讨陕北民歌翻译对译者的要求,通过分析译文实例来引导译者关注翻译方法,并最大限度地调动自身的主观能动性和创造性解决问题,实现源语与目标语的成功转换,将陕北民歌... 陕北民歌的海外传播进展缓慢,译品数量和质量都亟待提高。本文重点探讨陕北民歌翻译对译者的要求,通过分析译文实例来引导译者关注翻译方法,并最大限度地调动自身的主观能动性和创造性解决问题,实现源语与目标语的成功转换,将陕北民歌更多更好地介绍给国外读者,让世界人民更好地了解和理解黄土高原上中国普通百姓的生活和人文情怀。 展开更多

关键词 陕北民歌 译者 语言能力 文化能力 音乐专业能力 翻译策略

下载PDF 职称材料

中国传统音乐曲名英译的适应性选择

15

作者 张迎 《艺术教育》 2022年第8期277-280,共4页

翻译理论各流派的此消彼长促进着翻译研究的繁荣发展,而目前对中国音乐文献英译具有指导作用的翻译理论尚未形成。针对目前中国传统音乐英文曲名相对混乱的局面,作者以翻译生态学中的适应选择论为理论指导,从语言、交际、文化三个维度... 翻译理论各流派的此消彼长促进着翻译研究的繁荣发展,而目前对中国音乐文献英译具有指导作用的翻译理论尚未形成。针对目前中国传统音乐英文曲名相对混乱的局面,作者以翻译生态学中的适应选择论为理论指导,从语言、交际、文化三个维度探讨曲名英译的策略与方法。 展开更多

关键词 翻译适应选择论 中国传统音乐 曲名英译

原文传递

阅读经典与提高艺术表现力

16

作者 曹菲 刘妍 《闽江学院学报》 2012年第3期137-140,共4页

艺术院校作为艺术人才培养的基地,担负着向社会输送高质量艺术人才的重任。近些年,由于受社会大环境的影响,本来文化知识相对薄弱的艺术院校学生,越来越忽略人文知识的学习,这种现状带来的直接影响就是创作上艺术表现力的不足。经典著... 艺术院校作为艺术人才培养的基地,担负着向社会输送高质量艺术人才的重任。近些年,由于受社会大环境的影响,本来文化知识相对薄弱的艺术院校学生,越来越忽略人文知识的学习,这种现状带来的直接影响就是创作上艺术表现力的不足。经典著作是人类思想智慧的结晶,是对生命深层体验的结果。引导学生阅读经典,增强学生的人文素养,对学生艺术表现力的提高会起到重要作用。 展开更多

关键词 艺术院校 经典阅读 艺术表现力

下载PDF 职称材料

由儿歌《读书郎》试论民歌译配的困境与出路

17

作者 张晔 孙佳怡 《北方音乐》 2010年第10期36-37,共2页

一首成功的翻译歌曲,需要传达出原词曲的韵律之美、节奏之美和文化之美,然而就儿歌《读书郎》这类极具民族音乐特点的歌曲而言,译配起来难度很大。采用＂归化＂的译配思路,给译词寻找为译入语听众所熟悉的曲调,不失为民歌译配的一条出路。

关键词 民歌 归化翻译

下载PDF 职称材料

历史的衰落与当下的成功——美国教育体制中音乐学院曲折的发展轨迹

18

作者 詹姆斯·甘德烈 孙佳怡(译) 《天津音乐学院学报》 2021年第2期73-77,共5页

美国高等教育整体规模庞大,品类极其多样。近5000家高等教育机构中,既有国家资助的、私人非营利性的、营利性的机构,小型文科类院校和大型研究型高校,又有小型单一学科院校,比如音乐学院,还有两年制社区大学。学生规模从50000人以上到10... 美国高等教育整体规模庞大,品类极其多样。近5000家高等教育机构中,既有国家资助的、私人非营利性的、营利性的机构,小型文科类院校和大型研究型高校,又有小型单一学科院校,比如音乐学院,还有两年制社区大学。学生规模从50000人以上到100人左右不等。任何一年中,攻读本科和研究生学历的学生人数总和都超过2100万人。 展开更多

关键词 音乐学院 美国高等教育 两年制 高等教育机构 教育体制 营利性 发展轨迹

下载PDF 职称材料

音乐类高等院校体育课程与学生体育意愿及行为 的调查研究

19

作者 贾嘉 《当代体育》 2020年第24期16-18,共3页

本文通过对天津音乐学院体育课程教学的进行调研并对其本科在校生进行体育意愿和体育行为等方面的问卷调查,旨在进一步改进高等音乐类院校本科体育教学,探索适合音乐相关专业特点、提升学生的综合素质的更科学合理切实可行的体育培养模... 本文通过对天津音乐学院体育课程教学的进行调研并对其本科在校生进行体育意愿和体育行为等方面的问卷调查,旨在进一步改进高等音乐类院校本科体育教学,探索适合音乐相关专业特点、提升学生的综合素质的更科学合理切实可行的体育培养模式。研究表明,现行的体育课程设置不能充分满足学生日益增长地对体育课程的需求,体育课堂教学没有充分结合音乐院校的专业特点。针对以上问题,提出了在体育教学过程中贯彻“体育大课程观”,贯彻落实立德树人教育思想,加强体育课程育人路径的探索,探寻适应于“课程思政” 的教学路径等对策。 展开更多

下载PDF 职称材料

列宁的马克思主义观及其现实意义

20

作者 王铁柱 《中共成都市委党校学报》 2016年第1期10-12,40,共4页

列宁作为马克思主义的经典作家,在马克思主义史上具有非常重要的地位,在关于"什么是马克思主义"这个根本性问题上,列宁有一些很重要的论述。深入挖掘、反思列宁的马克思主义观,对我们当代更好地坚持和发展马克思主义,尤其是... 列宁作为马克思主义的经典作家,在马克思主义史上具有非常重要的地位,在关于"什么是马克思主义"这个根本性问题上,列宁有一些很重要的论述。深入挖掘、反思列宁的马克思主义观,对我们当代更好地坚持和发展马克思主义,尤其是加强马克思主义整体性研究具有很重要的理论意义和实践意义。 展开更多

关键词 列宁 马克思主义观 整体性 中国特色社会主义

下载PDF 职称材料