期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到1,228篇文章
< 1 2 … 62 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
大学生英语学习需求调查及其对英语教学的影响 被引量：77
1
作者 刘丽 刘梅华 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2008年第6期68-73,共6页
本研究通过问卷调查的形式,对7所高校的875位高年级非英语专业本科生的英语学习需求进行了调查,以了解他们在通过四(六)级后对英语学习的动力、对不同英语课的需求及其对英语课的建议和期望等。结果发现,他们在未通过四(六)级前具有较... 本研究通过问卷调查的形式,对7所高校的875位高年级非英语专业本科生的英语学习需求进行了调查,以了解他们在通过四(六)级后对英语学习的动力、对不同英语课的需求及其对英语课的建议和期望等。结果发现,他们在未通过四(六)级前具有较大的英语学习动力以便顺利通过考试或达到其它目的;在通过该考试之后,出于不同的考虑,大多数同学依然愿意继续学习英语并希望能在课堂上继续修读不同类型的英语课。他们希望能增强自己的听说能力,希望老师在课堂上能灵活地采用不同的教学方式,创造轻松和谐的课堂教学环境,并能主动积极地与学生交流等。 展开更多
关键词 非英语专业 高年级 英语学习需求
下载PDF
基于实证视角看中国高校外语教师科研现状及发展瓶颈 被引量：60
2
作者 汪晓莉 韩江洪 《外语界》 CSSCI 北大核心 2011年第3期44-51,共8页
中国部分高校外语教师远没有将科研提高到与教学并重的地位，科研成了外语教师队伍的传统弱项。通过比较外国语言文学与中国语言文学等其他人文社会科学学科公开出版的相关统计数据，本文对我国高校外语教师队伍在科研方面存在的突出问... 中国部分高校外语教师远没有将科研提高到与教学并重的地位，科研成了外语教师队伍的传统弱项。通过比较外国语言文学与中国语言文学等其他人文社会科学学科公开出版的相关统计数据，本文对我国高校外语教师队伍在科研方面存在的突出问题进行了梳理和分析，并从学科建设、博士研究生教育、学科带头人和学术骨干队伍建设、学术期刊平台建设4个方面深入剖析了制约高校外语教师科研发展的瓶颈。最后，文章提出成立国家层面的外语学科发展战略管理机构、科学制订外语学科发展规划、建立学科梯队培育体系、加快外语类学术期刊平台建设等有针对性的建议。 展开更多
关键词 科研 学科建设 重点学科 学术期刊
原文传递
隐喻和政治神话的实现:美国总统演讲的批评隐喻分析——从里根到奥巴马 被引量：37
3
作者 凤群 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2013年第1期18-22,127,共5页
批评隐喻理论通过对隐喻的社会历史语境的语料分析来揭示政治话语背后隐藏的意识形态。对4位美国总统演讲的批评隐喻分析折射了各有特色的政治神话:里根的娱乐和体育隐喻阐释了从舞台到太空的浪漫政治梦想,克林顿的复兴隐喻成功地重塑... 批评隐喻理论通过对隐喻的社会历史语境的语料分析来揭示政治话语背后隐藏的意识形态。对4位美国总统演讲的批评隐喻分析折射了各有特色的政治神话:里根的娱乐和体育隐喻阐释了从舞台到太空的浪漫政治梦想,克林顿的复兴隐喻成功地重塑了政治使命和形象,布什的经济隐喻指向其清算道德债务的政治生涯,而奥巴马的家庭和故事隐喻则融合了白人和黑人的美国梦。喻德、喻理、喻情功能在不同总统的演讲中各有侧重。 展开更多
关键词 批评隐喻分析 总统演讲 政治神话 意识形态
下载PDF
从美国电影看美国梦的文化内涵 被引量：34
4
作者 艾琦 杨昕 《宿州学院学报》 2010年第3期65-66,80,共3页
美国梦是美国电影一个常见的主题,它作为美国文化与价值观的重要组成部分,强调在美国只要经过自身努力和不懈的奋斗便能获得更好的生活和实现自身的理想,亦即人们必须透过自己的工作勤奋、勇气、创意和决心来取得成功,而非依赖于特定的... 美国梦是美国电影一个常见的主题,它作为美国文化与价值观的重要组成部分,强调在美国只要经过自身努力和不懈的奋斗便能获得更好的生活和实现自身的理想,亦即人们必须透过自己的工作勤奋、勇气、创意和决心来取得成功,而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助来取得成功。美国电影作为美国文化的一个重要表现方式,通过对普通人追求梦想的描述,阐述了美国梦的文化内涵和精髓。个人主义、自由与平等、自我依靠与奋斗和个人成功是美国梦不可或缺的文化内涵。 展开更多
关键词 美国梦 美国电影 文化内涵
下载PDF
标记理论和文学翻译的风格标记 被引量：26
5
作者 林玉鹏 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2002年第5期71-76,共6页
本文首先简述了标记理论的要点,指出用标记概念对文学译品的风格进行分析界定的意义和理据;提出以“风格无标记”称那些没有文学色彩且淡而无味的译文,并对此种译文及翻译腔译文和过分华美译文的标记性进行了分析。此外,本文还以实例对... 本文首先简述了标记理论的要点,指出用标记概念对文学译品的风格进行分析界定的意义和理据;提出以“风格无标记”称那些没有文学色彩且淡而无味的译文,并对此种译文及翻译腔译文和过分华美译文的标记性进行了分析。此外,本文还以实例对文学译品风格标记的要素进行了分析;最后提出对文学译品的风格标记进行量化分析的设想。 展开更多
关键词 标记理论 文学翻译 有/无风格标记 风格标记要素
原文传递
在史实与文学之间穿行——解读新历史主义的文学批评 被引量：25
6
作者 胡作友 《中国社会科学院研究生院学报》 CSSCI 北大核心 2009年第1期89-94,共6页
新历史主义是一种对历史文本加以重新阐释和政治解读的"文化诗学"。它通过建立文本与历史的整体联系,从文化研究的视域对历史进行全方位的审视,采用跨学科的方法,从多学科的视角观照文学。新历史主义借助边缘性话语对文本进... 新历史主义是一种对历史文本加以重新阐释和政治解读的"文化诗学"。它通过建立文本与历史的整体联系,从文化研究的视域对历史进行全方位的审视,采用跨学科的方法,从多学科的视角观照文学。新历史主义借助边缘性话语对文本进行重新分析,从而对现代社会意识形态控制的真实给予反思性批判。它视文学为文化符号系统的一部分,强调历史文化语境的重建,强调文学和其语境之间的相互塑造。在新历史主义视域里,文学永远是在历史语境中塑造人性的文化力量。 展开更多
关键词 新历史主义 文本的历史性 历史的文本性 历史语境 文化诗学
原文传递
基于支持向量机的课堂教学质量评价 被引量：24
7
作者 刘伟 孙林 《合肥工业大学学报（自然科学版）》 CAS CSCD 北大核心 2010年第7期968-971,共4页
对课堂教学质量及时、客观、准确的评价有助于及时发现教学过程中存在的问题,也是提出整改措施、实施教学管理的重要前提。传统的课堂教学质量评价方法存在着主观性大、计算繁琐以及时效性差等问题。文章在分析和研究了多种课堂教学质... 对课堂教学质量及时、客观、准确的评价有助于及时发现教学过程中存在的问题,也是提出整改措施、实施教学管理的重要前提。传统的课堂教学质量评价方法存在着主观性大、计算繁琐以及时效性差等问题。文章在分析和研究了多种课堂教学质量评价方法的基础上,提出了基于支持向量机的课堂教学质量评价模型。理论和实验表明,该模型具有较好的评价效果,同其它方法相比,具有评价精度高、实现速度快及可操作性强等特点,适合对高校教师课堂教学质量的评价。 展开更多
关键词 课堂教学质量 评价模型 支持向量机
下载PDF
论英语杜撰词的构成方式、修辞特点及翻译 被引量：20
8
作者 任静生 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2003年第1期46-49,共4页
在英语已成为世界语的今天,随着大批新词语的涌现也伴生了许多英语杜撰词。本文针对该类杜撰词从其构成方式、修辞特点和翻译应对三个方面进行了分析和探讨。在此基础上指出这类杜撰词决不是语言的谬误而是创造性使用语言的结果,并提出... 在英语已成为世界语的今天,随着大批新词语的涌现也伴生了许多英语杜撰词。本文针对该类杜撰词从其构成方式、修辞特点和翻译应对三个方面进行了分析和探讨。在此基础上指出这类杜撰词决不是语言的谬误而是创造性使用语言的结果,并提出英语杜撰词的产生和应用丰富发展了英语构词法和英语修辞格范畴的见解。 展开更多
关键词 英语杜撰词 构成方式 修辞特点 翻译应对 修辞格
原文传递
国内翻译策略研究述评 被引量：23
9
作者 韩江洪 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2015年第1期75-80,共6页
本文借助调查数据,对国内翻译策略研究状况进行了梳理和探讨。研究发现:国内翻译策略研究大致可以分为三类:重应用的规定性研究、重解释的描述性研究和理论研究。翻译策略的规定性研究关注除语言形式之外的文化因素、文本功能和语用意... 本文借助调查数据,对国内翻译策略研究状况进行了梳理和探讨。研究发现:国内翻译策略研究大致可以分为三类:重应用的规定性研究、重解释的描述性研究和理论研究。翻译策略的规定性研究关注除语言形式之外的文化因素、文本功能和语用意义等制约因素,其研究成果尤以应用文体翻译最为突出。翻译策略的规定性研究尚存在缺乏对翻译制约因素的科学描写、缺乏对翻译策略使用条件的描写等不足。翻译策略的描述性研究呈现出异军突起之态势,发展较快,但存在着研究方法单一、客观性有待于加强等问题。翻译策略的理论研究在国外翻译策略理论研究、翻译策略选择的制约因素研究、翻译策略本体研究等方面有了一定的建树。在分析存在问题的基础上,本文对今后的翻译策略研究提出了若干建议。 展开更多
关键词 翻译策略 规定性研究 描述性研究 本体研究
原文传递
析汉、英语中的有灵、无灵和动态、静态句 被引量：20
10
作者 喻家楼 胡开宝 《外国语》 CSSCI 北大核心 1997年第5期53-55,共3页
析汉、英语中的有灵、无灵和动态、静态句喻家楼胡开宝［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ＴｈｉｓｐａｐｅｒｏｆｅｒｓａｃｏｎｔｒａｓｔｉｖｅａｎａｌｙｓｉｓｏｆｔｗｏｓｅｎｔｅｎｔｉａｌｆｅａｔｕｒｅｓｉｎｔｈｅＣｈｉｎｅｓｅａｎｄＥ... 析汉、英语中的有灵、无灵和动态、静态句喻家楼胡开宝［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ＴｈｉｓｐａｐｅｒｏｆｅｒｓａｃｏｎｔｒａｓｔｉｖｅａｎａｌｙｓｉｓｏｆｔｗｏｓｅｎｔｅｎｔｉａｌｆｅａｔｕｒｅｓｉｎｔｈｅＣｈｉｎｅｓｅａｎｄＥｎｇｌｉｓｈｌａｎｇｕａｇｅｓ．Ｉ... 展开更多
关键词 英语句子 汉语 英汉比较语法 无灵主语 英语修辞 汉英对比研究 实义动词 中国对外翻译出版公司 无灵名词 上海外语教育出版社
原文传递
论电影片名在中国大陆及港台地区的翻译比较 被引量：22
11
作者 韩媛媛 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2008年第4期149-152,共4页
目前在中国,电影片名翻译已呈现大陆、香港和台湾三足鼎立之势,然而不同版本的译名也提供了可供比较的素材,有助于鉴别出优劣。文章从实例出发,分别论述了三地对电影片名翻译标准的理解与侧重、翻译策略的不同运用以及差异形成的原因,... 目前在中国,电影片名翻译已呈现大陆、香港和台湾三足鼎立之势,然而不同版本的译名也提供了可供比较的素材,有助于鉴别出优劣。文章从实例出发,分别论述了三地对电影片名翻译标准的理解与侧重、翻译策略的不同运用以及差异形成的原因,以期加强彼此间的交流,为整个中国电影翻译界的发展做出贡献。 展开更多
关键词 电影片名翻译 翻译标准 翻译策略 大陆 香港 台湾地区
下载PDF
需求导向的中国外语高等教育战略初探 被引量：20
12
作者 汪晓莉 刘淑华 《外国语》 CSSCI 北大核心 2010年第6期41-48,共8页
高等教育学龄人口的下降和高等教育质量竞争时代的来临,使得我国外语高等教育面临前所未有的竞争压力和生存压力。文章首先借助外语专业设置、外贸和外资企业结构等方面的统计数据分析了我国外语高等教育存在的三大供需矛盾:以英语和日... 高等教育学龄人口的下降和高等教育质量竞争时代的来临,使得我国外语高等教育面临前所未有的竞争压力和生存压力。文章首先借助外语专业设置、外贸和外资企业结构等方面的统计数据分析了我国外语高等教育存在的三大供需矛盾:以英语和日语为主的专业设置与语种多元化需求的矛盾;人才培养同质化与多样化人才需求之间的矛盾;研究生教育发展滞后与外语人才需求高层化的矛盾。然后,文章提出了实施基于需求导向的外语教育发展战略的建议,并给出了化解三大供需矛盾的战略路径。 展开更多
关键词 需求 失业 规划 研究生 专业学位
原文传递
留学生文化适应现状、影响因素及策略的实证研究 被引量：21
13
作者 方媛媛 《内蒙古师范大学学报（教育科学版）》 2010年第7期39-42,共4页
聚焦留学生文化适应问题,使用实证方法,结合定量分析和定性研究,考察中国留学生文化适应的现状和主要问题,探寻影响其文化适应的主要因素,调查留学生的主要适应策略并对其效果进行评价。
关键词 文化适应 留学生 影响因素 适应策略
下载PDF
实施ERP战略过程中的几点思考 被引量：7
14
作者 周健 翟群 朱桂龙 《科学学与科学技术管理》 CSSCI 北大核心 1999年第2期29-31,共3页
１ＥＲＰ—企业的解决方案“企业资源计划（ＥｎｔｅｒｐｒｉｓｅＲｅｓｏｕｒｃｅＰｌａｎｎｉｎｇ—ＥＲＰ）”是９０年代兴起的一种新型的企业管理哲理，是支持企业流程再造（ＢｕｓｉｎｅｓｓＰｒｏｃｅｓｓＲｅ－ｅｎｇｉｎｅｅ... １ＥＲＰ—企业的解决方案“企业资源计划（ＥｎｔｅｒｐｒｉｓｅＲｅｓｏｕｒｃｅＰｌａｎｎｉｎｇ—ＥＲＰ）”是９０年代兴起的一种新型的企业管理哲理，是支持企业流程再造（ＢｕｓｉｎｅｓｓＰｒｏｃｅｓｓＲｅ－ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ—ＢＰＲ）的有力工具。从本... 展开更多
关键词 企业资源计划 企业管理 ERP系统 现代化管理
下载PDF
采用正交试验的发动机悬置系统灵敏度分析 被引量：18
15
作者 张武 陈剑 陈鸣 《噪声与振动控制》 CSCD 北大核心 2011年第5期168-172,共5页
采用正交试验的灵敏度分析方法,以某款车型的动力总成悬置系统为例,计算动力总成悬置系统6阶固有频率和振动解耦率对悬置位置坐标参数的灵敏度,分析并识别出对悬置系统固有频率和主要方向振动耦合影响较大的悬置坐标参数。计算结果表明... 采用正交试验的灵敏度分析方法,以某款车型的动力总成悬置系统为例,计算动力总成悬置系统6阶固有频率和振动解耦率对悬置位置坐标参数的灵敏度,分析并识别出对悬置系统固有频率和主要方向振动耦合影响较大的悬置坐标参数。计算结果表明,悬置系统固有频率和解耦率的变化是多个悬置位置坐标参数共同作用的结果,该车型右悬置和后悬置的位置坐标参数对动力总成悬置系统六阶固有频率和解耦率影响较大。该方法为动力总成悬置系统的解耦布置、鲁棒设计提供参考。同时,基于正交试验的灵敏度分析方法不依赖于优化算法,可适用于离散、不可微或者隐式表达式的结构的灵敏度分析,对于此类问题的优化设计也具有一定意义。 展开更多
关键词 振动与波 发动机悬置系统 正交试验 灵敏度
下载PDF
《文心雕龙》英译:一个意识形态的考察 被引量：18
16
作者 胡作友 张丁慧 《学术界》 CSSCI 北大核心 2018年第7期116-125,共10页
意识形态与翻译呈现一种复杂的制约与建构关系,意识形态影响翻译的动机、选材和策略,翻译实践对意识形态也起到一定的建构作用。《文心雕龙》英译是一场关于意识形态和翻译的历史博弈。基于不同的意识形态,宇文所安试图重新创立一种话... 意识形态与翻译呈现一种复杂的制约与建构关系,意识形态影响翻译的动机、选材和策略,翻译实践对意识形态也起到一定的建构作用。《文心雕龙》英译是一场关于意识形态和翻译的历史博弈。基于不同的意识形态,宇文所安试图重新创立一种话语体系,并在这种独特的话语实践中重新建构中国文学的图景,呈现中国古代文学传统的独特风貌,而杨国斌借助《大中华文库》所凝聚的国家意志力,着力在恢复刘勰文学观和人生哲学的同时,传播中国古代文论和中华优秀传统文化。 展开更多
关键词 意识形态 《文心雕龙》英译 互动与博弈 宇文所安 杨国斌
下载PDF
归化异化翻译观在中国的接受 被引量：17
17
作者 张小曼 胡作友 《学术界》 CSSCI 北大核心 2009年第5期75-82,共8页
在当今中国,归化异化之争可以分为四派:归化派、异化派、综合派和转化派。其发展的方向是在文化和意识形态层面上与中国语境紧密结合的、在保持差异与观照传统之间维持动态平衡的本土化。争论的结果是促成中国译界理论意识的觉醒、对话... 在当今中国,归化异化之争可以分为四派:归化派、异化派、综合派和转化派。其发展的方向是在文化和意识形态层面上与中国语境紧密结合的、在保持差异与观照传统之间维持动态平衡的本土化。争论的结果是促成中国译界理论意识的觉醒、对话意识的产生,对传统译论的反思以及研究范式的多元化。在中国的接受过程中也存在一些负面因素与不利效果。 展开更多
关键词 归化异化翻译观 中国 接受
下载PDF
《了不起的盖茨比》的叙事技巧 被引量：18
18
作者 田玲 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2007年第3期129-131,共3页
文章分析了美国作家菲兹杰拉德的经典之作《了不起的盖茨比》的叙事技巧,依据现代叙事学理论,从叙述手法与时空组合两大角度重点分析了该小说中叙事技巧的成功运用,指出它们不仅深化了悲剧主题,而且赋予文本全新的意义和深邃的艺术魅力。
关键词 了不起的盖茨比 叙事技巧 叙述手法 时空组合
下载PDF
权力话语与中国话语的建构——以《文心雕龙》首部英文全译本为例 被引量：17
19
作者 胡作友 张丁慧 《河南社会科学》 CSSCI 北大核心 2019年第1期114-119,共6页
翻译是两种话语之间的博弈,是在源语和目的语之间展开的一场争夺话语权的跨文化活动,其背后暗含了两个国家之间地位和实力的角逐,同时也是两种不同的国家利益和意识形态的较量。因此,对外传播中的典籍英译活动,不应单纯停留在传达层面,... 翻译是两种话语之间的博弈,是在源语和目的语之间展开的一场争夺话语权的跨文化活动,其背后暗含了两个国家之间地位和实力的角逐,同时也是两种不同的国家利益和意识形态的较量。因此,对外传播中的典籍英译活动,不应单纯停留在传达层面,而应通过翻译在目的语话语体系中获取源语话语权,彰显源语社会的话语特色,维护本国和本民族的利益。以《文心雕龙》首部英文全译本为例,译者施友忠精心选材,重铸特色词汇,移译汉字文化,彰显中国文化的底蕴。施友忠打破西方强势话语,通过适宜的传播策略,在异域文化语境中重构中国特色的文论话语。这种精神动力根植于译者对祖国文化的热爱,源自译者强烈的责任担当和文化自信。中国文化"走出去"战略目前所急需和迫切召唤的也正是这种译者责任感和使命感的回归。 展开更多
关键词 权力话语 《文心雕龙》 中国话语 典籍英译 施友忠
下载PDF
黑暗中的游戏--托妮·莫里森对黑人文化身份的重构 被引量：14
20
作者 胡作友 《清华大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2008年第4期76-81,共6页
托妮.莫里森在其文本世界里再现了黑人所遭受的种族歧视、压迫与思想上的侵蚀,重新书写了被白人垄断话语歪曲、抹煞的黑人历史,恢复了黑人在多元共存的当代美国社会中应当拥有的地位和话语权。她在回归黑人文化传统的同时又以博大的视... 托妮.莫里森在其文本世界里再现了黑人所遭受的种族歧视、压迫与思想上的侵蚀,重新书写了被白人垄断话语歪曲、抹煞的黑人历史,恢复了黑人在多元共存的当代美国社会中应当拥有的地位和话语权。她在回归黑人文化传统的同时又以博大的视野超越了种族关怀,使其小说充满了同情、希望和力量。她对黑人文化传统的探索与再创造,本身就是对黑人文化本位的顽强坚持。她的最大贡献在于重新建构了美国黑人的文化身份。 展开更多
关键词 托妮·莫里森 重构 黑人文化身份 黑人文化传统
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 62 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部