一个俄罗斯汉学家的“中国纪行”

1

作者 朱艳红(译) 张帅臣(译) 《国际汉学》 CSSCI 2019年第3期20-27,共8页

原文题为ПутешествиярусскогокитаеведавКитай,发表在《新西伯利亚国立大学学报》2012年第11卷第10期(ВестникНовосибирскогогосударственногоуниверс... 原文题为ПутешествиярусскогокитаеведавКитай,发表在《新西伯利亚国立大学学报》2012年第11卷第10期(ВестникНовосибирскогогосударственногоуниверситета,том11,номер10, 2012г)。作者БорисЛьвовичРифтин,中文名李福清,俄罗斯著名汉学家、苏联科学院通讯院士、俄罗斯联邦科学院院士。李福清研究范围广泛,尤其在中国民间文学、中国古典小说、中国年画、中俄文化交流史等领域成就斐然。1990年,李福清获'苏联国家奖',2003年获'中国语言文化友谊奖',2010年获'中国语言文化贡献奖'。本文将呈现了俄国汉学家瓦西里·阿列克谢耶夫(В.М.Алексеев,1881—1951)与法国知名汉学家爱德华·沙畹(édouard Chavannes,1865—1918)于1907年一同游览中国期间所记旅行日志等有关材料,并对阿列克谢耶夫有关木版年画及其他民间手工艺术的研究特点作了述评。 展开更多

关键词 阿列克谢耶夫 中国纪行 汉学家 木版画

原文传递

俄罗斯档案总局主办的“清代俄罗斯与中国”展览

2

作者 米亚斯尼科夫 春枝 《国际汉学》 2009年第1期293-298,共6页

2007年3月26日,中华人民共和国主席胡锦涛前往俄罗斯首都莫斯科,与俄联邦总统普京一起共同出席克里姆林宫剧院的俄罗斯中国文化年开幕仪式,拉开了俄罗斯中国文化年的帷幕。在俄罗斯中国文化年活动中,中俄相关领域的专家学者合作举办了... 2007年3月26日,中华人民共和国主席胡锦涛前往俄罗斯首都莫斯科,与俄联邦总统普京一起共同出席克里姆林宫剧院的俄罗斯中国文化年开幕仪式,拉开了俄罗斯中国文化年的帷幕。在俄罗斯中国文化年活动中,中俄相关领域的专家学者合作举办了一系列活动。本文所介绍的这次展览,就是在俄罗斯科学院院士米亚斯尼科夫主持之下、俄罗斯国家档案总局计划与中国外交部档案馆联合举办的。双方都希望展出一些历史文献资料,通过展览加深观众对俄中关系的理解——即俄中双方在历史上从未相互敌对,两国当前的战略合作是有着稳固的历史基础的,同时当然,双方又都有着各自的着眼点。俄方希望在历史文献资料和出展的展品上表现出两个大国之间在各个方面发展关系的历史,这两个国家在17世纪就相邻并通过和平的外交手段发展国家之间的关系、商贸关系和文化交往。俄中近4个世纪关系的根本特点,就是俄国与中国之间从未处于正式的战争状态之下,两国通过外交途径解决了一些甚至极其复杂、有时是冲突的问题。 展开更多

关键词 中国外交部 俄罗斯档案 俄罗斯国家 俄罗斯中国 档案馆藏 文化交往 历史文献资料 俄罗斯东正教 中国文化 对外政策

原文传递

“莫斯科的孔夫子”──记俄罗斯科学院著名汉学家列·谢·贝列罗莫夫博士 被引量：6

3

作者 陈开科 《孔子研究》 CSSCI 北大核心 2000年第3期105-112,共8页

本文简要介绍了俄罗斯联邦科学院国际知名汉学家列·谢·贝列罗莫夫博士的生平及他在中国思想（主要是儒家思想）和历史以及中俄文化交流史等方面的研究成果。从一个侧面反映了俄罗斯汉学界的状况。

关键词 孔夫子 《论语》 欧亚主义 儒学 俄罗斯文化

原文传递

孔子学院助推中俄“一带一盟”对接中的人文交流 被引量：2

4

作者 张婷婷 阿尔希波娃·维阿列塔 《对外传播》 2020年第6期49-51,共3页

当前,中俄两国在"一带一路"倡议和"欧亚经济联盟"对接(以下简称"一带一盟"对接)过程中开展的合作有效推动了欧亚地区的发展,其中一个关键领域就是人文交流。而孔子学院在推动中俄"一带一盟"对... 当前,中俄两国在"一带一路"倡议和"欧亚经济联盟"对接(以下简称"一带一盟"对接)过程中开展的合作有效推动了欧亚地区的发展,其中一个关键领域就是人文交流。而孔子学院在推动中俄"一带一盟"对接过程中的人文交流合作中发挥了重要作用。一、孔子学院在俄罗斯的发展现状随着中国经济不断发展,中国与世界的贸易往来和人员流动越来越频繁。 展开更多

关键词 孔子学院 欧亚经济联盟 人文交流 欧亚地区 一带一路 关键领域 对接过程 人员流动

下载PDF 职称材料

中俄鄂温克族文化传承教育比较研究 被引量：1

5

作者 金洁 吉雅科诺娃.玛利亚 《前沿》 2018年第6期76-82,共7页

文章以中国和俄罗斯的鄂温克族文化传承教育现状为研究基础,对两国鄂温克族文化传承教育情况进行对比,借鉴俄罗斯开展鄂温克族文化传承教育有效经验,提出目前中国开展鄂温克族文化传承教育存在的问题及建议。

关键词 鄂温克族 文化传承教育 中俄

原文传递

俄罗斯与欧盟关系:目标实现困难重重? 被引量：1

6

作者 斯.格林金娜 于璐 《俄罗斯研究》 CSSCI 2007年第6期71-76,共6页

俄罗斯与欧盟合作尽管态势良好,但成效甚微,欧盟扩张后更是陷入深刻危机。本文认为,除几乎在方方面面均为不对等的合作者因素外,俄欧双方在目标和期望上的不对称性亦是重要诱因。而能源以及后苏联空间则是俄欧博弈的主要内容。俄欧双方... 俄罗斯与欧盟合作尽管态势良好,但成效甚微,欧盟扩张后更是陷入深刻危机。本文认为,除几乎在方方面面均为不对等的合作者因素外,俄欧双方在目标和期望上的不对称性亦是重要诱因。而能源以及后苏联空间则是俄欧博弈的主要内容。俄欧双方都在致力于构建新的合作模式,但由于分歧过多,不会一帆风顺。 展开更多

关键词 俄罗斯 欧盟 “东欧区”

下载PDF 职称材料

运动员道德意志培养的心理学基础 被引量：2

7

作者 П.А.魯吉克 卢振南 《武汉体育学院学报》 1962年第5期48-52,共5页

(一) 意志问题在人的心理活动中占有重要的地位,在运动活动和对人的教育过程中,逐渐形成稳定的意志品质,而这些意志品质会影响他们在某一条件下所进行的行为及其效果,因此,意志问题不仅具有理论上的,同时具有巨大的实践和教育的意义。... (一) 意志问题在人的心理活动中占有重要的地位,在运动活动和对人的教育过程中,逐渐形成稳定的意志品质,而这些意志品质会影响他们在某一条件下所进行的行为及其效果,因此,意志问题不仅具有理论上的,同时具有巨大的实践和教育的意义。对人的意志品质总和特点的研究所得出的结果,乃是培养这些品质的手段和方法的科学的心理学基础。除了这种从心理学上的研究外,意志品质培养的方法只能具有经验主义的性质,它必然会引起与教育者面前摆着的要完成的目的相反的结果。培养人的必需的意志品质的问题在劳动心理学和运动心理学。 展开更多

关键词 意志品质 培养的 运动员 心理学基础 意志力 运动项目 道德培养 体育运动 形成运动 运动心理学

下载PDF 职称材料

《给教师的建议》 被引量：1

8

作者 瓦·阿·苏霍姆林斯基 《教育科学与艺术》 2014年第7期92-93,共2页

1.能否保护和培养每一个学生的自尊感,取决于教师对这个学生在学习上的个人成绩的看法,不要向儿童要求他不可能做到的事 2.教学和教育的技巧和艺术就在于,要使每一个儿童的力量和可能性发挥出来,使他享受到脑力劳动中的成功的乐趣.这... 1.能否保护和培养每一个学生的自尊感,取决于教师对这个学生在学习上的个人成绩的看法,不要向儿童要求他不可能做到的事 2.教学和教育的技巧和艺术就在于,要使每一个儿童的力量和可能性发挥出来,使他享受到脑力劳动中的成功的乐趣.这就是说,在学习中,无论就脑力劳动的内容（作业的性质）,还是就所需的时间来说,都应当采取个别对待的态度. 展开更多

关键词 教师 脑力劳动 学生 学习 儿童

原文传递

给儿子的信

9

作者 瓦西里·亚历山德罗维奇·苏霍姆林斯基 石国雄 《译林》 北大核心 2010年第1期189-191,共3页

亲爱的儿子,你好! 对你的来信想了很久,因此这么迟才动笔回信。你和你的同学对某高校大学生的无赖行为表示愤慨,我深表赞同.爱情的精神纯洁是人的心灵的一面镜子.

关键词 苏联教育科学院 《给儿子的信》

原文传递

矿区生态环境监测

10

作者 M.E.佩夫兹纳 陆国荣 《国外金属矿山》 1995年第8期47-52,共6页

本文阐述了矿区生态环境监测的意义、方法，并介绍了俄罗斯矿区生态环境监测的现状。

关键词 矿物开采 生态环境 监测 矿区

下载PDF 职称材料

甲醛直接空气氧化生产甲酸技术 被引量：1

11

作者 以利亚.A.祖鲁塔斯基 门鸿 《精细与专用化学品》 CAS 2004年第24期10-12,共3页

以BIC开发的V Ti O为催化剂 ,甲醛直接空气氧化生产甲酸的转化率可达到 96 %～ 98% ,一氧化碳的生成比例低于 4 %。中试生产的反应温度为 110～ 112℃ ,甲醛转化率为 92 %～ 99% ,甲酸收率大于 80 % ,同时给出了甲酸生产能力为 2 0 0 0... 以BIC开发的V Ti O为催化剂 ,甲醛直接空气氧化生产甲酸的转化率可达到 96 %～ 98% ,一氧化碳的生成比例低于 4 %。中试生产的反应温度为 110～ 112℃ ,甲醛转化率为 92 %～ 99% ,甲酸收率大于 80 % ,同时给出了甲酸生产能力为 2 0 0 0t/a的主要设备和主要化学品和公用工程消耗。 展开更多

关键词 甲酸 空气氧化 转化率 甲醛 收率 反应温度 中试生产 技术 生产能力 BIC

原文传递

与《飞碟探索》同庆辉煌——《飞碟探索》杂志30华诞感语

12

作者 傅民杰 《飞碟探索》 2011年第11期20-20,共1页

今天，我们迎来了《飞碟探索》30华诞!这个中国不明飞行物研究领域的骄子在过去30年的风风雨雨中，以豪迈而稳健的步伐走过它的幼年时代、少年时代、青年时代……终于走向今天的成熟。走过的30年是艰辛的30年，耕耘的30年，也是收获和... 今天，我们迎来了《飞碟探索》30华诞!这个中国不明飞行物研究领域的骄子在过去30年的风风雨雨中，以豪迈而稳健的步伐走过它的幼年时代、少年时代、青年时代……终于走向今天的成熟。走过的30年是艰辛的30年，耕耘的30年，也是收获和辉煌的30年。我们和《飞碟探索》风雨同舟，携手共勉．并肩走过了这不平凡的30年，今天，我们要共同举杯，同庆这辉煌的30年! 展开更多

关键词 《飞碟探索》杂志 不明飞行物 风雨

下载PDF 职称材料