为了提高无线局域网(wireless local area network,WLAN)接入环境下的语音传输容量,通过估算和多场景仿真研究了多种因素对WLAN中语音传输容量的影响,包括语音编码、包头压缩、网络协议等,并提出可通过适当增加语音帧长及动态调整接入...为了提高无线局域网(wireless local area network,WLAN)接入环境下的语音传输容量,通过估算和多场景仿真研究了多种因素对WLAN中语音传输容量的影响,包括语音编码、包头压缩、网络协议等,并提出可通过适当增加语音帧长及动态调整接入点竞争信道的优先级来提高传输容量。多场景下的仿真结果表明:采用改进方案后,系统传输容量可提高20%以上。该方案简单可行,有效地改善了WLAN环境下的语音传输容量及服务质量。展开更多
《中国呼声》(The Voice of China)是20世纪30年代在共产国际资助和中国共产党支持下创办的进步英文刊物。该刊从创立至被迫停刊仅存续一年零七个月,却广泛深入地开展了对中华民族抗日救亡运动、反帝反法西斯运动和左翼文学的报道、译...《中国呼声》(The Voice of China)是20世纪30年代在共产国际资助和中国共产党支持下创办的进步英文刊物。该刊从创立至被迫停刊仅存续一年零七个月,却广泛深入地开展了对中华民族抗日救亡运动、反帝反法西斯运动和左翼文学的报道、译介和传播,为抗战初期提振全国人民士气、争取海外支持和国际援助发挥了积极作用并产生了深远影响。《中国呼声》留存的丰富史料对于研究中国翻译史、抗日战争史、中国共产党党史、中国左翼文学史及国际友人具有重要的学术价值。《中国呼声》的中英双语译介范式和中外合作办刊模式对当前中国国家形象传播和国际传播能力提升具有借鉴意义。展开更多
文摘为了提高无线局域网(wireless local area network,WLAN)接入环境下的语音传输容量,通过估算和多场景仿真研究了多种因素对WLAN中语音传输容量的影响,包括语音编码、包头压缩、网络协议等,并提出可通过适当增加语音帧长及动态调整接入点竞争信道的优先级来提高传输容量。多场景下的仿真结果表明:采用改进方案后,系统传输容量可提高20%以上。该方案简单可行,有效地改善了WLAN环境下的语音传输容量及服务质量。
文摘《中国呼声》(The Voice of China)是20世纪30年代在共产国际资助和中国共产党支持下创办的进步英文刊物。该刊从创立至被迫停刊仅存续一年零七个月,却广泛深入地开展了对中华民族抗日救亡运动、反帝反法西斯运动和左翼文学的报道、译介和传播,为抗战初期提振全国人民士气、争取海外支持和国际援助发挥了积极作用并产生了深远影响。《中国呼声》留存的丰富史料对于研究中国翻译史、抗日战争史、中国共产党党史、中国左翼文学史及国际友人具有重要的学术价值。《中国呼声》的中英双语译介范式和中外合作办刊模式对当前中国国家形象传播和国际传播能力提升具有借鉴意义。