期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
汉英词汇联想意义差异和词汇空缺 被引量:3
1
作者 俞秀红 《高教论坛》 2003年第1期109-111,共3页
词汇的联想意义是一概括性术语。在不同文化中 ,词汇具有相同或不同的联想 ,甚至会出现某一词汇在另一文化中难以找到或没有对应词的现象。
关键词 词汇联想意义差异 词汇空缺 汉语 英语 文化语境
下载PDF
词汇空缺现象与翻译 被引量:16
2
作者 谢军 周健 《湖南师范大学教育科学学报》 2004年第5期98-100,共3页
翻译中十分普遍地存在着原语与目的语之间的“词汇空缺”现象。客观环境及生产实践的差异造成了语言间词汇的空缺。词汇的空缺主要是指称意义和语用意义的空缺 ,研究词汇的空缺及翻译对策十分必要。
关键词 词汇空缺 指称意义 语用意义
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部